Ketchup vs. Genocide - Sébastien Tellier

Steel horse over Navajos

Your gun against our tomahawk

We’re the sons of the sacrifice

Kinda savage in the madman’s eyes

Ain’t no blue sky over red indians

And I know some day I will change it all

I’ll build a heaven for my squaw

That’s all right we’ve scalped granpa

Made hairdoes from the old times

Ketchup versus genocide

Kinda savage is the madman’s eyes

Ain’t no blue sky over dead indians

And I know some day I will change it all

I’ll build a heaven for my squaw

You walked on us like on rugs

Dragged our spirit through the dirt

Ketchup versus genocide

Kinda savage in the madman’s eyes

My squaw

Indian

Granpa

Indian

Heaven

Too high

Stalen paard boven Navajos

Jouw wapen tegen onze tomahawk

Wij zijn de zonen van het offer

Een beetje woest in de ogen van de gek

Er is geen blauwe lucht boven rode indianen

En ik weet dat ik op een dag alles zal veranderen

Ik zal een hemel bouwen voor mijn squaw

Dat geeft niet, we hebben opa gescalpeerd

Gemaakte kapsels van weleer

Ketchup versus genocide

Een beetje primitief zijn de ogen van de gek

Er is geen blauwe lucht boven dode indianen

En ik weet dat ik op een dag alles zal veranderen

Ik zal een hemel bouwen voor mijn squaw

Je liep op ons zoals op tapijten

Sleepte onze geest door het vuil

Ketchup versus genocide

Een beetje woest in de ogen van de gek

Mijn squaw

Indisch

opa

Indisch

Hemel

Te hoog