Hieronder staat de songtekst van het nummer By Your Side , artiest - Sebastian Bach met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sebastian Bach
So long my dear departed
Where did you go
I can’t believe you’re gone and
The lights go out so slow
I’m missin you each mornin
Days gone by
I can not feel the longing
To look you in the eye
You know I’ll never let you go
You know I’ll never hurt so bad
And if It takes a thousand years
I will be right there by your side
You know I’ll never let you go
When I lost you I was blind
And everytime I catch my tear
I will be right there by your side
I feel you when you’re watching from afar
Too young to leave me standing
I wonder where you are
The precious time we spent
My fondest memories
I’ll hold on to the promise
That you made to me
You know I’ll never let you go
You know I’ll never hurt so bad
And if It takes a thousand years
I will be right there by your side
You know I’ll never hurt so much
When I lost you I was blind
And everytime I catch my tear
You are right there by my side
I stare into his eyes and then I see your face
A dying love inside
A love you can’t replace
You’re looking down with pride
And let me show what I can tell
So long my dear departed
Where did you go
I can’t believe you’re gone
And my life goes on so slow
You know I’ll never let you go
You know I’ll never hurt so bad
And if It takes a thousand years
I will be right there by your side
You know I’ll let you go
When I lost you I was blind
And everytime I catch my tear
You are right there by my side
By my side
You are right there by my side
Zo lang mijn liefste vertrok
Waar ben je naartoe gegaan
Ik kan niet geloven dat je weg bent en
De lichten gaan zo langzaam uit
Ik mis je elke ochtend
Vroeger tijden
Ik kan het verlangen niet voelen
Om je in de ogen te kijken
Je weet dat ik je nooit zal laten gaan
Je weet dat ik nooit zo'n pijn zal doen
En als het duizend jaar duurt
Ik zal aan je zijde staan
Je weet dat ik je nooit zal laten gaan
Toen ik je verloor, was ik blind
En elke keer als ik mijn tranen vang
Ik zal aan je zijde staan
Ik voel je als je van een afstand kijkt
Te jong om me te laten staan
Ik vraag me af waar je bent
De kostbare tijd die we hebben doorgebracht
Mijn dierbaarste herinneringen
Ik zal me aan de belofte houden
Die je voor mij hebt gemaakt
Je weet dat ik je nooit zal laten gaan
Je weet dat ik nooit zo'n pijn zal doen
En als het duizend jaar duurt
Ik zal aan je zijde staan
Je weet dat ik nooit zoveel pijn zal doen
Toen ik je verloor, was ik blind
En elke keer als ik mijn tranen vang
Je bent daar aan mijn zijde
Ik kijk in zijn ogen en dan zie ik je gezicht
Een stervende liefde van binnen
Een liefde die je niet kunt vervangen
Je kijkt met trots naar beneden
En laat me laten zien wat ik kan vertellen
Zo lang mijn liefste vertrok
Waar ben je naartoe gegaan
Ik kan niet geloven dat je weg bent
En mijn leven gaat zo traag door
Je weet dat ik je nooit zal laten gaan
Je weet dat ik nooit zo'n pijn zal doen
En als het duizend jaar duurt
Ik zal aan je zijde staan
Je weet dat ik je laat gaan
Toen ik je verloor, was ik blind
En elke keer als ik mijn tranen vang
Je bent daar aan mijn zijde
Aan mijn zijde
Je bent daar aan mijn zijde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt