
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gimme the Light , artiest - Sean Paul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sean Paul
ay yo sean paul!!!
yo yo
a busta rhymes this yuh know
wah gwaan
Pass me the blow torch let me light up this big head nigga
no doubt
bring dat come rudebwoy
a dutty yeah!!!
flipmode check it!!!
Just gimme the light and pass the dro!
buss anotha bokkle a moe
(huh huh huh huh huh come on)
Gal dem inna mi sight and I got to know (yeah, yeah)
Which one is gonna catch my flow (busta bus now)
Cause Im inna di vibe and I got my dough!
(yeah, sean paul now)
Buss anotha bokkle a moe
(remix, remix, remix) gal dem lookin hype and I got to know!!!
Yeah yeah check it, clap oonu hand oonu fi clap oonu hand
Busta bus inna di place oonu fi clap oonu hand
Seh mi and sean paul link up come fi create a plan
To go a dancehall buss it up and mek couple grand
Run the streets you never move without the rest of the clan
With a nine in the door panel in the side of the van
Despite the hate that be always comin for you and your man
Its flipmode and sean paul nigga, understand
Tell dem nuh ready fi di level weh di dutty deh pon
Turn up di bass and di treble music a di weopen
Gal a whine up dem waist like a phenomenom
All over di world oonu fi sing this a song yo
Just gimme the light and pass the dro!
buss anotha bottle a moe
Gal dem inna mi sight and I got to know (yo, yo, yo yo yo)
Which one is gonna catch my flow
Cause mi inna di vibe and I got my dough!
(flipmode baby!!!)
Buss anotha bottle a moe (come on, sean paul baby!!!)
Gal dem lookin hype and I got to know!!!
(come on, yeah, yeah, busta bus now!!!)
We be blazin cellular phones in wire or cingular
And still gotta connect to smoke a piece of the rizla
See if you could in a philly or a chalice Im givin you
The chance to smoke up until a ugly chick look like vivica fox
Clap oonu hand oonu fi clap oonu hand
Busta bus inna di place oonu fi clap oonu hand
Seh mi and sean paul link up come fi create a plan
To go a dancehall buss it up and mek couple grand
Cause busta bus will never stop and sean-a-paul will never quit
Keep doin di dutty rock I mek dem gwaan buss pon it
Pony tail a bruk out and every man a seh she fit
So di dutty keep it bright up and lit yo
Just gimme the light and pass the dro!
(check it!!!)
Buss anotha bottle a moe (ha!!! huh!!!)
Gal dem inna mi sight and I got to know
(flipmode baby!!! busta bus baby!!! sean paul now!!! check it!!!)
Which one is gonna catch my flow
Cause mi inna di vibe and I got my dough!
Buss anotha bottle a moe (come on!!!)
Gal dem lookin hype and I got to know!!!
(remix!!! remix!!! come on!!!)
Yo!
well every dance that we touch it get hype up (hype up)
And every stage yo we done it bun right up (right up)
Mi wanna push up oonu left and oonu right up (right up)
Because di lyrics dem a blast till night up (night up)
Come on dont act slight up and fight up (fight up)
Mi haffi tell dem seh jah jah unite up (nite up)
A one ting sean-a-paul yet fi sight up (sight up)
When mi red and when mi high like a kite up, busta
Yeah, di dro dat a di ting weh we need
Gallang go crush all a di bud and crush di whole a di seed
Mek we smoke all a di boom until di eye dem a bleed
Or we bun all a di herb and smoke a pound a di weed
Just gimme the light and pass the dro!
buss anotha bottle a moe (huh!!!)
Gal dem inna mi sight and I got to know (ha!!!)
Which one is gonna catch my flow (huh!!!)
Cause mi inna di vibe and I got my dough!
(come on!!!)
Buss anotha bokkle a moe
Gal dem lookin hype and I got to know!!!
(ha!!! ha! ha!!! ha!)
(yo!) just gimme me the light and pass the dro!
(what! what! what! what!) buss anotha bottle a moe
Gal dem inna mi sight and I got to know (huh! huh! come on!)
Which one is gonna catch my flow
Cause mi inna di vibe and I got my dough!
buss anotha bottkle a moe
Gal dem lookin hype and I got to know!
ay yo sean paul!!!
joh
a busta rijmt dit yuh know
wah gwaan
Geef me de zaklamp, laat me deze nigga met groot hoofd oplichten
ongetwijfeld
breng dat kom onbeleefd
een plicht ja!!!
flipmode check het!!!
Geef me het licht en geef de dro door!
buss anotha bokkle een moe
(huh huh huh huh kom op)
Gal dem inna mi sight en ik leerde kennen (yeah, yeah)
Welke zal mijn flow opvangen (busta bus nu)
Oorzaak Im inna di vibe en ik heb mijn geld!
(ja, Sean Paul nu)
Buss anotha bokkle a moe
(remix, remix, remix) gal dem lookin hype en ik leerde kennen!!!
Ja ja check het, klap oonu hand oonu fi klap oonu hand
Busta bus inna di place oonu fi clap oonu hand
Seh mi en Sean Paul maken een verbinding, maak een plan
Om naar een dancehall te gaan, ga je gang en mek koppel grand
Ren door de straten die je nooit beweegt zonder de rest van de clan
Met een negen in het deurpaneel in de zijkant van het busje
Ondanks de haat die altijd zal komen voor jou en je man
Het is flipmode en Sean Paul nigga, begrijp je?
Vertel dem nuh klaar fi di niveau weh di plicht deh pon
Zet di bas en di treble muziek op di weopen
Gal een gezeur in de taille als een fenomeen
Over de hele wereld oonu fi zing dit een lied yo
Geef me het licht en geef de dro door!
buss anotha bottle een moe
Gal dem inna mi sight en ik leerde kennen (yo, yo, yo yo yo)
Welke gaat mijn flow opvangen
Oorzaak mi inna di vibe en ik heb mijn deeg!
(flipmode schat!!!)
Buss Anotha bottle a moe (kom op, Sean Paul baby!!!)
Gal dem lookin hype en ik leerde kennen!!!
(kom op, ja, ja, busta bus nu!!!)
We zijn blazin mobiele telefoons in draad of cingular
En je moet nog steeds verbinding maken om een stukje van de rizla te roken
Kijk of je in een philly of een kelk kunt, ik geef je
De kans om op te roken tot een lelijke meid eruitziet als Vivica Fox
Klap oonu hand oonu fi klap oonu hand
Busta bus inna di place oonu fi clap oonu hand
Seh mi en Sean Paul maken een verbinding, maak een plan
Om naar een dancehall te gaan, ga je gang en mek koppel grand
Want busta bus zal nooit stoppen en Sean-a-Paul zal nooit stoppen
Blijf doin di plichtsgetrouwe rock ik mek dem gwaan buss pon it
Paardenstaart een bruk out en elke man een seh ze fit
Dus het is plichtsgetrouw, houd het helder en verlicht yo
Geef me het licht en geef de dro door!
(controleer het!!!)
Buss anotha bottle a moe (ha!!! he!!!)
Gal dem inna mi sight en ik leerde kennen
(flipmode baby!!! busta bus baby!!! Sean Paul nu!!! Check it!!!)
Welke gaat mijn flow opvangen
Oorzaak mi inna di vibe en ik heb mijn deeg!
Buss anotha bottle a moe (kom op!!!)
Gal dem lookin hype en ik leerde kennen!!!
(remix!!! remix!!! kom op!!!)
Hé!
Nou, elke dans die we aanraken wordt een hype (hype up)
En elke fase, toen we het deden, broodje recht omhoog (recht omhoog)
Ik wil oonu links en oonu rechts omhoog duwen (recht omhoog)
Omdat di songteksten een knaller zijn tot de nacht (nacht op)
Kom op, doe niet klein en vecht tegen (vecht omhoog)
Mi haffi vertel dem seh jah jah verenig je
Een een ting Sean-a-Paul maar toch zicht omhoog (zicht omhoog)
Wanneer mi rood en wanneer mi hoog als een vlieger omhoog, busta
Ja, ik heb geen behoefte aan een dating die we nodig hebben
Gallang verpletter al een di bud en crush di heel a di seed
Mek, we roken allemaal een boem tot een oog dem een bloeding
Of we bungelen allemaal een di kruid en roken een pond a di weed
Geef me het licht en geef de dro door!
buss anotha bottle a moe (huh!!!)
Gal dem inna mi sight en ik leerde kennen (ha!!!)
Welke zal mijn flow opvangen (huh!!!)
Oorzaak mi inna di vibe en ik heb mijn deeg!
(kom op!!!)
Buss anotha bokkle a moe
Gal dem lookin hype en ik leerde kennen!!!
(ha!!! ha! ha!!! ha!)
(yo!) geef me gewoon het licht en geef de dro door!
(wat! wat! wat! wat!) buss anotha bottle a moe
Gal dem inna mi sight en ik leerde kennen (huh! huh! kom op!)
Welke gaat mijn flow opvangen
Oorzaak mi inna di vibe en ik heb mijn deeg!
buss anotha bottle a moe
Gal dem lookin hype en ik leerde kennen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt