Tomorrow - Sean Ono Lennon

I promise to stop loving you tomorrow

Today can be your last day in my arms again

I promise to stop thinking of you constantly

And wishing I could wake up every morning next to you

Darling, yes it’s true

But today can we pretend it’s not too late?

I promise to stop dreaming 'bout you

Promise to stop waiting for your calls

'Cause I don’t wanna care at all

But maybe just tonight we should

Forget about what’s right one last time

Because I…

Promise to stop loving you tomorrow

Today will be your last day in my arms again

I promise to stop thinking of you constantly

And wishing I could wake up every morning next to you

Darling, yes it’s true

But today can we pretend it’s not too late?

Today can we pretend?

Ik beloof dat ik morgen niet meer van je hou

Vandaag kan weer je laatste dag in mijn armen zijn

Ik beloof dat ik niet meer constant aan je zal denken

En wou dat ik elke ochtend naast je wakker kon worden

Lieverd, ja het is waar

Maar kunnen we vandaag doen alsof het nog niet te laat is?

Ik beloof te stoppen met dromen over jou

Beloof dat u niet meer op uw oproepen hoeft te wachten

Omdat ik er helemaal niets om wil geven

Maar misschien moeten we vanavond

Vergeet nog een laatste keer wat goed is

Omdat ik…

Beloof me morgen niet meer van je te houden

Vandaag is weer je laatste dag in mijn armen

Ik beloof dat ik niet meer constant aan je zal denken

En wou dat ik elke ochtend naast je wakker kon worden

Lieverd, ja het is waar

Maar kunnen we vandaag doen alsof het nog niet te laat is?

Kunnen we vandaag doen alsof?