Hieronder staat de songtekst van het nummer Spanish Ladies , artiest - Sean Dagher, David Gossage, Nelson Carter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sean Dagher, David Gossage, Nelson Carter
Farewell and adieu to you, Spanish ladies
Farewell and adieu to you, ladies of Spain
For we’ve received orders for to sail for old England
And we may never see you fair ladies again
We’ll rant and we’ll roar like true British sailors
We’ll rant and we’ll roar all on the salt seas
Until we strike soundings in the channel of old England
From Ushant to Scilly is thirty-five leagues
We hove our ship to, with the wind from sou’west, boys
We hove our ship to, deep soundings to take
'Tis forty-five fathoms with a white sandy bottom
So we squared our main yard and up channel did steer
We’ll rant and we’ll roar like true British sailors
We’ll rant and we’ll roar all on the salt seas
Until we strike soundings in the channel of old England
From Ushant to Scilly is thirty-five leagues
Now let every man drink off his full bumper
And let every man drink off his full glass
We’ll drink and be jolly and drown melancholy
And here’s to the health of each true-hearted lass!
We’ll rant and we’ll roar like true British sailors
We’ll rant and we’ll roar all on the salt seas
Until we strike soundings in the channel of old England
From Ushant to Scilly is thirty-five leagues
Vaarwel en vaarwel aan jullie, Spaanse dames
Vaarwel en vaarwel aan u, dames van Spanje
Want we hebben orders ontvangen om naar het oude Engeland te varen
En we zullen jullie misschien nooit meer mooie dames zien
We zullen tieren en we zullen brullen als echte Britse zeelieden
We zullen tieren en we zullen brullen allemaal op de zoute zeeën
Totdat we klinkende geluiden maken in het kanaal van het oude Engeland
Van Ushant tot Scilly is vijfendertig competities
We laten ons schip naar, met de wind uit het zuidwesten, jongens
We houden ons schip aan, diepe peilingen om te nemen
'Het is vijfenveertig vadem met een witte zandbodem'
Dus we hebben onze hoofdtuin in het kwadraat gehouden en het kanaal omhoog heeft gestuurd
We zullen tieren en we zullen brullen als echte Britse zeelieden
We zullen tieren en we zullen brullen allemaal op de zoute zeeën
Totdat we klinkende geluiden maken in het kanaal van het oude Engeland
Van Ushant tot Scilly is vijfendertig competities
Laat nu elke man zijn volle bumper leegdrinken
En laat elke man uit zijn volle glas drinken
We zullen drinken en vrolijk zijn en melancholie verdrinken
En op de gezondheid van elk oprecht meisje!
We zullen tieren en we zullen brullen als echte Britse zeelieden
We zullen tieren en we zullen brullen allemaal op de zoute zeeën
Totdat we klinkende geluiden maken in het kanaal van het oude Engeland
Van Ushant tot Scilly is vijfendertig competities
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt