Hieronder staat de songtekst van het nummer Crazy Dan , artiest - Scratch acid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scratch acid
This guy doused his wife in gasoline
Then he went and he set the bitch on fire
You see Crazy Dan was the name of the man
He was pretty much a high strung jerk and a liar
She didn`t die just right away
She smoldered and she cried
And Dan the loon was heard to say
I considered it a matter of pride
Dan was such a stormy man
Apparently took all he could stand
So after dinner on that mournfull night
He tied her to a stake
Put to use a fucking god damn shit ass son of a bitch
And set ablaze her golden locks thus emersed himself in sin
Being as how they lived on a farm miles away from nowhere
Dan felt safe in his fiendish deed and figured no one would be aware
Now dan was sweatin from the heat of the woman
Her flames all bright and glowin
Alas the spectacle had a spectator
Someone peeked without Dan knowing
This peeking person no person at all was the figure of Dan`s own conscience
But meanwhile beside his blazing bride Dan laughed and grunted grunts
Dan watched her fry with a gleam in his eye what a crackpot daffy loon
Course at that time Dan wouldn`t guess he`d be getting his soon
For a couple of days Dan`s conscience was there
Just hanging around the house
Started to infect Dan`s little head
With the memory of sizzled spouse
Dan was crazy as crazy can be He began to be affected
For in his fucked brain and heartless heart Some guilt was left unprotected
He`d pase the floor and pull his hair and cry alone at night
For now he knew the one thing to do was the one thing that was right
They took him away in a paddy wagon now he`s locked up tight
So if you`re married to an unbalanced man, best not ask for a light
Deze man heeft zijn vrouw overgoten met benzine
Toen ging hij en stak de teef in brand
Zie je Crazy Dan was de naam van de man
Hij was zo'n beetje een hooggespannen eikel en een leugenaar
Ze stierf niet meteen
Ze smeulde en ze huilde
En Dan de gek hoorde zeggen:
Ik vond het een kwestie van trots
Dan was zo'n stormachtige man
Blijkbaar nam hij alles wat hij kon uitstaan
Dus na het eten op die treurige nacht
Hij bond haar vast aan een paal
Gebruik een verdomde verdomde klootzak, klootzak
En stak haar gouden lokken in vuur en vlam, zo dook hij op in de zonde
Zijn zoals ze leefden op een boerderij mijlen ver van het niets
Dan voelde zich veilig in zijn duivelse daad en dacht dat niemand het zou weten
Nu zweette Dan van de hitte van de vrouw
Haar vlammen zijn allemaal helder en gloeiend
Helaas had het spektakel een toeschouwer
Iemand gluurde zonder dat Dan het wist
Deze glurende persoon, helemaal geen persoon, was de figuur van Dan's eigen geweten
Maar ondertussen lachte Dan naast zijn brandende bruid en gromde
Dan zag haar bakken met een glinstering in zijn ogen, wat een gekke idioot
Natuurlijk zou Dan op dat moment niet vermoeden dat hij zijn binnenkort zou krijgen
Een paar dagen lang was Dan's geweten daar
Gewoon in huis rondhangen
Begon het hoofdje van Dan te infecteren
Met de herinnering aan de sissende echtgenoot
Dan was gek als gek kan zijn Hij begon te worden beïnvloed
Want in zijn verdomde brein en harteloze hart bleef een schuldgevoel onbeschermd
Hij zou over de vloer gaan, aan zijn haar trekken en 's nachts alleen huilen
Voor nu wist hij dat het enige dat hij moest doen het enige was dat goed was
Ze namen hem mee in een rijstwagen, nu zit hij stevig opgesloten
Dus als je getrouwd bent met een onevenwichtige man, kun je het beste niet om een licht vragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt