Hard Time Blues - Scrapper Blackwell

I’m going down to the river: Just to see the water run

And to think about my troubles: And where all my money’s

Gone

Times has got so hard: That I cannot find a job

And every morning: The rent man grabs on my doorknob

I’m getting so ragged: I ain’t got no decent clothes

I ain’t got nobody: Ain’t got nowhere to go

Now I’m worried: Ain’t no telling what I’m going to do

My friends don’t know me: And I can’t get a dime or two

Soon as hard time strike me: My baby puts me out

Now guess you know: What these hard time is all about

Ik ga naar de rivier: gewoon om het water te zien stromen

En om na te denken over mijn problemen: En waar al mijn geld is?

Weg

De tijden zijn zo zwaar: dat ik geen baan kan vinden

En elke ochtend: De huurman grijpt aan mijn deurknop

Ik word zo haveloos: ik heb geen fatsoenlijke kleren

Ik heb niemand: ik kan nergens heen

Nu maak ik me zorgen: ik weet niet wat ik ga doen

Mijn vrienden kennen me niet: en ik kan geen cent of twee krijgen

Zodra ik het moeilijk heb: mijn baby zet me buiten

Nu denk je dat je weet: waar het in deze moeilijke tijd allemaal om draait