Hieronder staat de songtekst van het nummer Nigga Concentrate , artiest - Scotty ATL, Cyhi The Prynce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scotty ATL, Cyhi The Prynce
Yeah, I woke up feeling so good this morning, went to church yesterday
Preacher was like, you gotta survive through the tough times ya nahmtalmbout,
it’s just really, really gettin' prepared ya nahmsayin', for the big problems
Ain’t no reason to be mad today, that’s what I told myself
Can’t wait to make it man I owe myself
Couldn’ve been like ya’ll niggas, and sold myself
No homo, I blow myself
Affiliated with the whose who’s in this shallow ass rap life
Where everybody claim that they bout the trap life
And we just seen you workin' at the Cookout on Moreland
And I ain’t hatin' know we all want more man
Staying focused through the chaos, want my show line backed up, Junior Seau
Want my punchline backed up by the truth, tell them lying rappers stay out,
Scotty got that shit that don’t play out
Guess between I’m almost famous and I’m almost poor
I’m only lettin' bad bitches get this almond joy
Then you stab me in my back I’m like ah my boy
If it ain’t moulah what you callin' me for?
I’m only focused on one thing
Nigga concentrate, nigga concentrate
I’m only focused on one thing
Nigga concentrate, nigga concentrate
I’m only focused on one thing
Nigga concentrate, nigga concentrate
I’m only focused on one thing
Nigga concentrate, nigga concentrate
I mean I’m focused on two things, loving myself gettin' money
Woke up nigga feelin' real sunny
I gotta watch you cloud ass niggas always tryna throw shade, no good news
always lookin' grumpy
I’m tryna get outta debt, baby you fine I ain’t payin' for sex, yeen even make
the GF you X
And when I’m done listen ain’t no Facetime or text, I’m like Jigga on to the
next
Flex watch me stretch the dollar to the end of the week, been starvin' like
Marvin mane I ain’t eatin' in weeks
Been so much goin' on ain’t been sleepin' in weeks, they told me seven days
without prayer make you weak
My cousin man he crazy he been prayin' for a ki, I told him he don’t need it
but that nigga still proceed
I’m gettin' close chaos been breakin' out crazy, but my homeboy trill they be
prayin' for me
I’m only focused on one thing
Nigga concentrate, nigga concentrate
I’m only focused on one thing
Nigga concentrate, nigga concentrate
I’m only focused on one thing
Nigga concentrate, nigga concentrate
I’m only focused on one thing
Nigga concentrate, nigga concentrate
Yeah, Zone 6 nigga, Scotty what hannin', yeah
I’m chasin' every president on Mount Rushmore, went from bullet holes in my
truck door
This street shit I wasn’t cut for, I was sellin' like twenty pounds a week,
shit I thought I was a druglord
Fuck boys always wanna ruin a nigga day, I just wanna wake up happy so I bought
a crib in Lovejoy
I use to catch MARTA to wash dishes at this restaurant, I was the true
definition of a busboy
Now I give you them same tokens, stay focused nigga that’s today’s slogan
I knew when I was drivin' that Bronco one day I’d be Range Rovin',
feel good ridin' in luxury cars that ain’t stolen
Had a dollar and a dream, now I’m J. Cole’in', blowin' trees wit all my
necklaces on, I’m chain smokin'
My patnas pushin' keys for Gucci they Zaytoven, where the dope heads fiend for
that boy like Frank Ocean
White or black you my nigga so how can we blame Hogan?
Scotty made me do this verse with just a days notice
I gotta dip and meet this freak bitch at the Waffle House
I told her meet me there cause they both stay open
I’m only focused on one thing
Nigga concentrate, nigga concentrate
I’m only focused on one thing
Nigga concentrate, nigga concentrate
I’m only focused on one thing
Nigga concentrate, nigga concentrate
I’m only focused on one thing
Nigga concentrate, nigga concentrate
I’m only focused on
Ja, ik werd vanmorgen zo goed wakker en ging gisteren naar de kerk
Prediker was als, je moet overleven door de moeilijke tijden ya nahmtalmbout,
het is gewoon echt, echt om voorbereid te zijn, nahmsayin', voor de grote problemen
Er is geen reden om boos te zijn vandaag, dat zei ik tegen mezelf
Ik kan niet wachten om het te maken man die ik mezelf schuldig ben
Had kunnen zijn zoals jullie vinden, en mezelf verkopen
Geen homo, ik pijp mezelf
Aangesloten bij de wiens wie in dit oppervlakkige kontrap-leven zit
Waar iedereen beweert dat ze het leven in de val hebben
En we zagen je net aan het werk bij de Cookout op Moreland
En ik haat niet dat we allemaal meer willen man
Gefocust blijven in de chaos, ik wil een back-up van mijn showlijn, Junior Seau
Wil je dat mijn punchline wordt ondersteund door de waarheid, zeg dan dat liegende rappers wegblijven,
Scotty heeft die shit die niet uitspeelt
Raad eens tussen ik ben bijna beroemd en ik ben bijna arm
Ik laat alleen slechte teven deze amandelvreugde krijgen
Dan steek je me in mijn rug, ik ben als ah mijn jongen
Als het niet moulah is waarvoor je me belt?
Ik ben maar op één ding gefocust
Nigga-concentraat, nigga-concentraat
Ik ben maar op één ding gefocust
Nigga-concentraat, nigga-concentraat
Ik ben maar op één ding gefocust
Nigga-concentraat, nigga-concentraat
Ik ben maar op één ding gefocust
Nigga-concentraat, nigga-concentraat
Ik bedoel, ik ben gefocust op twee dingen, van mezelf houden om geld te krijgen
Wakker nigga gevoel echt zonnig
Ik moet naar je kijken, wolkenkonten, probeer altijd schaduw te werpen, geen goed nieuws
ziet er altijd chagrijnig uit
Ik probeer van mijn schulden af te komen, schat, het gaat goed, ik betaal niet voor seks, je maakt zelfs
de GF jij X
En als ik klaar ben met luisteren, is geen FaceTime of sms, ik ben net als Jigga op de
De volgende
Kijk hoe ik de dollar uitrek tot het einde van de week, ik heb honger gehad
Marvin mane, ik eet al weken niet meer
Er is zoveel gebeurd, ik heb al weken niet geslapen, ze vertelden me zeven dagen
zonder gebed maak je je zwak
Mijn neef man, hij is gek, hij bidt voor een ki, ik zei hem dat hij het niet nodig heeft
maar die nigga gaat nog steeds door
Ik krijg bijna chaos, ik ben gek geworden, maar mijn homeboy-triller zijn ze
bid voor mij
Ik ben maar op één ding gefocust
Nigga-concentraat, nigga-concentraat
Ik ben maar op één ding gefocust
Nigga-concentraat, nigga-concentraat
Ik ben maar op één ding gefocust
Nigga-concentraat, nigga-concentraat
Ik ben maar op één ding gefocust
Nigga-concentraat, nigga-concentraat
Ja, Zone 6 nigga, Scotty wat hannin', yeah
Ik achtervolg elke president op Mount Rushmore, ging uit kogelgaten in mijn
vrachtwagen deur
Deze straatshit waar ik niet voor gemaakt was, ik verkocht zo'n twintig pond per week,
shit ik dacht dat ik een drugsbaron was
Fuck jongens willen altijd een nigga-dag verpesten, ik wil gewoon blij wakker worden, dus ik heb gekocht
een wieg in Lovejoy
Ik gebruik om MARTA te vangen om af te wassen in dit restaurant, ik was de ware
definitie van een hulpkelner
Nu geef ik je ze dezelfde tokens, blijf gefocust nigga, dat is de slogan van vandaag
Ik wist dat toen ik in die Bronco reed, ik op een dag Range Rovin zou zijn,
voel je goed in luxe auto's die niet gestolen zijn
Had een dollar en een droom, nu ben ik J. Cole'in', blowin' bomen met al mijn
kettingen aan, ik ben ketting aan het roken
Mijn patna's duwen sleutels voor Gucci, ze Zaytoven, waar de dope hoofden dol op zijn
die jongen zoals Frank Ocean
Wit of zwart, mijn nigga, dus hoe kunnen we Hogan de schuld geven?
Scotty liet me dit vers doen met een opzegtermijn van slechts een dag
Ik moet een duik nemen en deze freak teef ontmoeten in het Waffle House
Ik heb haar gezegd dat ze me daar zou ontmoeten, want ze blijven allebei open
Ik ben maar op één ding gefocust
Nigga-concentraat, nigga-concentraat
Ik ben maar op één ding gefocust
Nigga-concentraat, nigga-concentraat
Ik ben maar op één ding gefocust
Nigga-concentraat, nigga-concentraat
Ik ben maar op één ding gefocust
Nigga-concentraat, nigga-concentraat
Ik ben alleen gefocust op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt