Somewhere In The Night - Scott Bakula

On the day I walked away,

All the blue rolled into gray.

Now in the dark, alone I lay.

Should have stopped,

But I could never ever stay.

Somewhere in the night,

Inside my dreams you burn so bright.

And I’m with you there and everything’s alright.

Somewhere in the night,

Before the darkness turns to light.

Let me love you there, somewhere in the night.

Second chances, I wont get.

Wouldn’t dare to hope and yet.

Everywhere I turn I see your silhouette

Been so long but I never will forget.

Somewhere in the night,

Inside my dreams you burn so bright.

And I’m with you there and everything’s alright.

Somewhere in the night,

Before the darkness turns to light.

Let me love you there, somewhere in the night.

Time after time, I find that I’m thinking about you.

Up on the hill I see you still but I just can’t reach.

Who would answer your prayers?

Who would wait by the stairs?

Not Me.

Not Me.

Somewhere in the night,

Inside my dreams you burn so bright.

And I’m with you there and everything’s alright.

Somewhere in the night,

Before the darkness turns to light.

Let me see your face.

Feel your warm embrace.

Let me love you, somewhere in the night.

Op de dag dat ik wegliep,

Al het blauw werd grijs.

Nu in het donker, alleen lig ik.

Had moeten stoppen,

Maar ik zou nooit kunnen blijven.

Ergens in de nacht,

In mijn dromen brand je zo helder.

En ik ben daar bij je en alles is in orde.

Ergens in de nacht,

Voordat de duisternis in licht verandert.

Laat me daar van je houden, ergens in de nacht.

Tweede kansen krijg ik niet.

Zou niet durven hopen en toch.

Overal waar ik kijk, zie ik je silhouet

Het is zo lang geleden, maar ik zal het nooit vergeten.

Ergens in de nacht,

In mijn dromen brand je zo helder.

En ik ben daar bij je en alles is in orde.

Ergens in de nacht,

Voordat de duisternis in licht verandert.

Laat me daar van je houden, ergens in de nacht.

Keer op keer merk ik dat ik aan je denk.

Op de heuvel zie ik je nog steeds, maar ik kan er gewoon niet bij.

Wie zou uw gebeden beantwoorden?

Wie zou er bij de trap wachten?

Niet ik.

Niet ik.

Ergens in de nacht,

In mijn dromen brand je zo helder.

En ik ben daar bij je en alles is in orde.

Ergens in de nacht,

Voordat de duisternis in licht verandert.

Laat me je gezicht zien.

Voel je warme omhelzing.

Laat me van je houden, ergens in de nacht.