Pig Island - Scott Bakula
С переводом

Pig Island - Scott Bakula

Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
167970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pig Island , artiest - Scott Bakula met vertaling

Tekst van het liedje " Pig Island "

Originele tekst met vertaling

Pig Island

Scott Bakula

Оригинальный текст

There is one perfect place in the whole wide world

Where noses are crinkled and tails are curled

Where squeals are happy and smiles are bright

And the wind is gentle all day and night

Pig Island

Pig Island

What a beautiful place to be

They play on the beaches the colour of peaches

There by the turquoise sea, oh, my

Under a blue, blue sky

All over Pig Island there are piggies galore

I know that there must be a million or more

They sing piggy songs as loud as they please

And wiggle to sleep in the coconut trees

Pig Island

Pig Island

What a beautiful place to be

They play on the beaches the colour of peaches

There by the turquoise sea, oh, my

Under a blue, blue sky

The only way to get there is by Piggy Express

You’ve got to close your eyes and whisper «ooh, yes!»

A tiny little piggy with silver wings

Touches your hand and softly sings:

Pig Island

Pig Island

What a beautiful place to be

They play on the beaches the colour of peaches

There by the turquoise sea, oh, my

Under a blue, blue sky

And when you arrive, they’re so glad that you came:

They jump up and down as they call out your name

Look at them dancing all along the shore

You all know the song so let’s sing it once more:

Pig Island

Pig Island

What a beautiful place to be

They play on the beaches the colour of peaches

There by the turquoise sea, oh, my

Under a blue, blue sky

Pig Island

Pig Island

What a beautiful place to be

They play on the beaches the colour of peaches

There by the turquoise sea, oh, my

Under a blue, blue sky

Under a blue, blue sky

Under… a very blue sky

Перевод песни

Er is één perfecte plek in de hele wereld

Waar neuzen gerimpeld zijn en staarten gekruld

Waar gepiep gelukkig is en glimlach helder is

En de wind is de hele dag en nacht zacht

Varkenseiland

Varkenseiland

Wat een mooie plek om te zijn

Ze spelen op de stranden in de kleur van perziken

Daar bij de turquoise zee, oh my

Onder een blauwe, blauwe lucht

Overal op Pig Island zijn er zwijntjes in overvloed

Ik weet dat er een miljoen of meer moeten zijn

Ze zingen varkensliedjes zo hard als ze willen

En wiebelen om te slapen in de kokospalmen

Varkenseiland

Varkenseiland

Wat een mooie plek om te zijn

Ze spelen op de stranden in de kleur van perziken

Daar bij de turquoise zee, oh my

Onder een blauwe, blauwe lucht

De enige manier om er te komen is met de Piggy Express

Je moet je ogen sluiten en fluisteren "ooh, ja!"

Een klein varkentje met zilveren vleugels

Raakt je hand aan en zingt zachtjes:

Varkenseiland

Varkenseiland

Wat een mooie plek om te zijn

Ze spelen op de stranden in de kleur van perziken

Daar bij de turquoise zee, oh my

Onder een blauwe, blauwe lucht

En als je aankomt, zijn ze zo blij dat je bent gekomen:

Ze springen op en neer terwijl ze je naam roepen

Kijk ze dansen langs de hele kust

Jullie kennen het liedje allemaal, dus laten we het nog een keer zingen:

Varkenseiland

Varkenseiland

Wat een mooie plek om te zijn

Ze spelen op de stranden in de kleur van perziken

Daar bij de turquoise zee, oh my

Onder een blauwe, blauwe lucht

Varkenseiland

Varkenseiland

Wat een mooie plek om te zijn

Ze spelen op de stranden in de kleur van perziken

Daar bij de turquoise zee, oh my

Onder een blauwe, blauwe lucht

Onder een blauwe, blauwe lucht

Onder... een zeer blauwe lucht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt