Hieronder staat de songtekst van het nummer Shady Love , artiest - Scissor Sisters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scissor Sisters
Give me your bum and I hop off the whip
Girl what you drinking, boy give me a sip
I’mma get lose it, then you do And then do my voodoo, then chillin'
Then move with your (meow!)
M and people gon’have a chip on I don’t know what sh-t does she own
She gon’bring her friends a weekend
Head and head, that’s worth the return
I got the purp and the reason effect
He wanna get cinnemon…
Let’s get this show on the road where it crashes
The more so you don’t get no whip on your lip
I’m gonna get my shady love
I’m gonna get my shady love
Shady love, shady love
I’m gonna get my, i’m gonna get my, i’m gonna get my shady love
I’m gonna get my shady love
Shady love, shady love
I’m gonna, i’m gonna, i’m gonna
Shady love, shady love, shady love
Shady love, shady love, shady love
Why so tough
You see me running, but you can’t keep up So let me slow down for you
Baby what, say what you’re looking for
I can get young, get young
I was walking and talking about this …
I met out in Boston
I didn’t see very often, but mmm huh, mmm huh
She gon’vote for obama, and she likes to dance with madonna
Chopstick, back benihanas, so mmm huh, mmm huh
We gon’hop on this hooty, and she’ll take me out to the movies
Let me feel all of her boob-es, so mmm huh, mmm huh
Now she’s touching my booty, and she’s rolling all my beauty
I forget to get to my duties, so mmm huh, mmm huh
Shady love, shady love, shady love…
I’m gonna get my shady love
I’m gonna get my shady love
Shady love, shady love
I’m gonna get my, i’m gonna get my, i’m gonna get my shady love
I’m gonna get my shady love
Shady love, shady love
I’m gonna, i’m gonna, i’m gonna
One doctor shows up on top with the chick’s got con
Get your man, cause he own my fly
We fly cause the nips don’t slip
When the victim flips and dead from the beat don’t stop
My tease, your tease, he sneeze
I pop, I cork, he gets phased, and desert cheat
Got stack, got chips, got cheat
Would you double up, double up Baby come circular, and let your cue
What you know 'bout the babado
Why so tough
You see me running, but you can’t keep up So let me slow down for you
Baby what, say what you’re looking for
I can get young, get young
Shady love, shady love, shady love…
Shady love, shady love, shady love…
Why so tough
You see me running, but you can’t keep up So let me slow down for you
Baby what, say what you’re looking for
I can get young, get young
Geef me je kont en ik spring van de zweep
Meisje wat drink je, jongen, geef me een slokje
Ik ga het verliezen, dan doe je het en doe dan mijn voodoo, dan chillin'
Beweeg dan met je (miauw!)
M en mensen hebben een chip op ik weet niet wat ze bezit?
Ze gaat een weekend met haar vrienden mee
Kop en kop, dat is het terug waard
Ik heb het purp en het redeneffect
Hij wil kaneel krijgen...
Laten we deze show op de weg brengen waar hij crasht
Hoe meer zodat je geen zweep op je lip krijgt
Ik ga mijn duistere liefde krijgen
Ik ga mijn duistere liefde krijgen
Schaduwrijke liefde, schaduwrijke liefde
Ik ga mijn, ik ga mijn, ik ga mijn duistere liefde krijgen
Ik ga mijn duistere liefde krijgen
Schaduwrijke liefde, schaduwrijke liefde
Ik ga, ik ga, ik ga
Schaduwrijke liefde, duistere liefde, duistere liefde
Schaduwrijke liefde, duistere liefde, duistere liefde
Waarom zo moeilijk?
Je ziet me rennen, maar je kunt het niet bijhouden. Dus laat me even vertragen voor je
Schatje wat, zeg wat je zoekt
Ik kan jong worden, jong worden
Ik liep en praatte hierover...
Ik heb elkaar ontmoet in Boston
Ik zag het niet vaak, maar mmm huh, mmm huh
Ze gaat op Obama stemmen, en ze danst graag met Madonna
Chopstick, terug benihanas, dus mmm huh, mmm huh
We gaan op deze hooty, en ze neemt me mee naar de film
Laat me al haar borsten voelen, dus mmm huh, mmm huh
Nu raakt ze mijn buit aan, en ze rolt al mijn schoonheid
Ik vergeet naar mijn taken te gaan, dus mmm huh, mmm huh
Schaduwrijke liefde, duistere liefde, duistere liefde...
Ik ga mijn duistere liefde krijgen
Ik ga mijn duistere liefde krijgen
Schaduwrijke liefde, schaduwrijke liefde
Ik ga mijn, ik ga mijn, ik ga mijn duistere liefde krijgen
Ik ga mijn duistere liefde krijgen
Schaduwrijke liefde, schaduwrijke liefde
Ik ga, ik ga, ik ga
Een dokter komt bovenop met de chick's got con
Pak je man, want hij bezit mijn vlieg
We vliegen omdat de tepels niet wegglijden
Wanneer het slachtoffer omdraait en dood is van de beat, stop dan niet
Mijn plaag, jouw plaag, hij niest
Ik knal, ik kurk, hij wordt gefaseerd en desert cheat
Kreeg een stapel, kreeg chips, kreeg cheat
Wil je verdubbelen, verdubbelen Baby kom cirkelvormig en laat je keu
Wat je weet over de babado
Waarom zo moeilijk?
Je ziet me rennen, maar je kunt het niet bijhouden. Dus laat me even vertragen voor je
Schatje wat, zeg wat je zoekt
Ik kan jong worden, jong worden
Schaduwrijke liefde, duistere liefde, duistere liefde...
Schaduwrijke liefde, duistere liefde, duistere liefde...
Waarom zo moeilijk?
Je ziet me rennen, maar je kunt het niet bijhouden. Dus laat me even vertragen voor je
Schatje wat, zeg wat je zoekt
Ik kan jong worden, jong worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt