Hieronder staat de songtekst van het nummer Kein Job , artiest - Schote, curly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Schote, curly
Was ich bin, das bin ich jetzt und bin das auch zurecht
Wie ich war, war ich mal in der Schule schlecht
War mehr weg, als da, aber bereute es nicht
Damals, wie heute, nur das heute mehr wie heute ist/i>
Gib' ihn
Wir hör'n sie alle leise ticken
Später keine Rente, aber jetzt mehr Zeit zum *stöhnenKeine Freiheit,
keine Kunst, alles staatlich untersagt
Ich renn' verballert auf die Bühne und schrei': «Das ist unser Tag!»
Ah
Scheiß egal, was ich verdien'
Mein Lifestyle-Magazin, ich lad' es, wie ein Stream
Ich wollte nie sein, wie ihr, keiner hat’s verstanden
Jeden Tag Geburtstag und Weihnachten zusamm’n
Geh' grad zu auf die dreißig
Karlsruh' ist, wo mein Heim ist
Lieb' diese Stadt, auch wenn viele mir sagen, was ich mach', passt besser zu
Leipzig
Hab' an sich gar keine Wahl, aber macht sich’s bezahlt, man, scheiße,
ich weiß nicht
Gib' mir paar Jahre, ich mach' das schon klar, man, ich hab’s in der Hand,
wie ein Bleistift
Ich mag mein Job
Weil ich hab' kein Job
Ganz normale Arbeit, Diggah, ahah, gar kein Bock
Ich mag mein Job
Weil ich hab' kein Job
Ganz normale Arbeit, Diggah, ahah, gar kein Bock
Montage sind feierbar in meiner Welt
Denn ich arbeite für Niemand, außer für mich selbst
Früher hatte ich nie Geld, doch langsam zahlte es sich aus, dass ich der bin,
für den man mich hält, ey
Du quälst dich jeden Morgen zur Arbeit
Wartest darauf, bis es vorbei ist
Ich penn' nur so viel ich muss hier im Studio, definiere, was frei ist
Egal ob Sonntagabend oder nachts im Club, weil ich das hier so liebe
Kann ich nie abschalten, (?), Herz-Lunge-Maschine
Erst das (?) vor dem (?), weil ich’s kann
Kenn' kein Chef, außer mich und mein Verstand
Das kein Job, eher ne Lebensaufgabe
Brauch' kein Urlaub, ich lieb' die Aussicht aus der zehnten Etage
Ihr seid safe, aber ziemlich sicher unzufrieden
Muss nur meinen Namen sagen, um Bitches rumzukriegen
Wir sind gleich, ne, wir sind grundverschieden
Weil ich bin, was ich mach', dafür habe ich unterschrieben
Ich mag mein Job
Weil ich hab' kein Job
Ganz normale Arbeit, Diggah, ahah, gar kein Bock
Ich mag mein Job
Weil ich hab' kein Job
Ganz normale Arbeit, Diggah, ahah, gar kein Bock
Wat ik ben, dat ben ik nu en terecht
Vroeger was ik slecht op school
Was meer weg dan daar, maar geen spijt van gehad
Toen, net als nu, alleen dat vandaag meer op vandaag lijkt
Geef hem
We horen ze allemaal zachtjes tikken
Straks geen pensioen, maar nu meer tijd om *kreunenGeen vrijheid,
geen kunst, allemaal verboden door de staat
Ik ren het podium op en schreeuw: "Dit is onze dag!"
Ah
Het maakt niet uit wat ik verdien'
Mijn lifestyle magazine, ik laad het in als een stroom
Ik wilde nooit zijn zoals jij, niemand begreep het
Verjaardag en Kerstmis elke dag samen
Ik loop tegen de dertig aan
Karlsruhe' is waar ik thuis ben
Ik hou van deze stad, zelfs als velen me vertellen wat ik doe, past beter
Leipzig
Heb helemaal geen keus, maar loont het, man, shit
ik weet het niet
Geef me een paar jaar, ik zal het duidelijk maken, man, het ligt in mijn handen
als een potlood
ik vind mijn baan leuk
Omdat ik geen baan heb
Normaal werk, Diggah, ahah, niet in de stemming
ik vind mijn baan leuk
Omdat ik geen baan heb
Normaal werk, Diggah, ahah, niet in de stemming
Maandagen zijn feestelijk in mijn wereld
Omdat ik voor niemand werk behalve voor mezelf
Ik had nooit eerder geld, maar langzaamaan loonde het dat ik degene ben
wie ze denken dat ik ben, hé
Je martelt jezelf elke ochtend om te werken
Wacht tot het voorbij is
Ik slaap alleen zoveel als nodig is om hier in de studio te bepalen wat vrij is
Het maakt niet uit of het zondagavond is of 's avonds in de club, want ik heb het hier zo naar mijn zin
Ik kan de hart-longmachine nooit uitschakelen (?).
Eerst de (?) voor de (?) omdat ik het kan
Ik ken geen baas, behalve ik en mijn verstand
Dat is geen baan, eerder een levenswerk
Ik heb geen vakantie nodig, ik hou van het uitzicht vanaf de tiende verdieping
U bent veilig, maar vrijwel zeker ontevreden
Ik moet gewoon mijn naam zeggen om bitches rond te krijgen
We zijn hetzelfde, nee, we zijn fundamenteel anders
Want ik ben wat ik doe, daar heb ik voor getekend
ik vind mijn baan leuk
Omdat ik geen baan heb
Normaal werk, Diggah, ahah, niet in de stemming
ik vind mijn baan leuk
Omdat ik geen baan heb
Normaal werk, Diggah, ahah, niet in de stemming
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt