Hieronder staat de songtekst van het nummer King Of New York , artiest - Schoolly D met vertaling
Originele tekst met vertaling
Schoolly D
Muthafuck it, I get straight to the point
You don’t dig what I’m sayin, then fuck you
Cause sellin drugs only job that a nigga got
Sellin caine to the kids in the parkin lot
Some niggas live, some niggas gotta get dropped
You say 'damn' - my man, you don’t understand
How could you be so cold to a brotherman?
Don’t come around here teachin and preachin
Because a nigga like me you ain’t reachin
Cause all I care about is sellin my yayo
Makin money like a nigga make mayo
Toke on weed, sippin on my Olde E
All the crackheads all on my wee-wee
Rollin hard in a rag-top Volvo
911 on my ass, I’mma roll on
You don’t understand where a brother comin from
That’s why young black men always on the run
You either gangbang, or you get hanged
Kill another nigga, it ain’t no thang
(Gangster Boogie)
Pull a 8 on a nigga, say 'fuck you'
Then pull away in my BMW
Cause on the street you gotta be a little meaner
But that’s how my pockets get greener
Runnin shit, gotta be a little candid
Some time you be a little a bandit
Sellin dope out of my crackhouse
You either kick game, or you get gamed
(You don’t know the pain)
(Kick that shit)
King of New York
Yo muthafucka, it’s time to get rolled on
Strolled on, you better get a hold on
How the fuck you expect me to get back
If I never had to pull on my git-gat?
Because to me it ain’t nothin but a killin
That’s how a nigga be feelin
I call a homie on the mobile (dialing)
What up, my nigga, it’s about that time
Grab the Uzi, the eight and the nine
When a nigga be rollin on the ave
Sometime it gonna be a blood bath
But when I’m comin, no playin, no jokin
I let the Uzi and nine be smokin
Alright now, back to my tale, yo
Spot the nigga on the corner sellin yayo
Pull up, «Yo, what up, gee?»
He didn’t see my nigga in the backseat
All I heard was «Please don’t shoot!»
(shots) grabbed the caine and the loot
(It's like that, and that’s the way it is)
(So damn) (tough)
Now a nigga on the top of the world, see
I got the women, the dope and the jewelry
I’m livin large in a fat-ass crib
Don’t give a damn about the shit I just did
Then I heard a knock-knock at my door
Said «Oh shit!»
— I hit the floor
One of my homies on the ave was a big snitch
I said «Oh shit!»
— jumped through the window
Bullets were flyin, people was cryin
Fuck it, some nigga was dyin
You either gas on or you get gased
Now I die with a bullet in my ass
(So damn) (tough)
(So damn) (tough)
King of New York
(Two years ago a friend of mine)
(Two years ago a friend of mine) — Run
(They try to be like me) — Dr. Dre
Muthafuck it, ik kom meteen ter zake
Je graaft niet wat ik zeg, dan fuck you
Oorzaak drugs verkopen enige baan die een nigga kreeg
Sellin caine aan de kinderen op de parkeerplaats
Sommige provence live, sommige provence moet laten vallen
Je zegt 'verdomme' - mijn man, je begrijpt het niet
Hoe kon je zo koud zijn tegen een broeder?
Kom hier niet lesgeven en prediken
Want een nigga zoals ik bereik je niet
Want het enige waar ik om geef is dat ik mijn yayo verkoop
Verdien geld als een nigga, maak mayonaise
Toke op wiet, nip aan mijn Olde E
Alle crackheads allemaal op mijn wee-wee
Rollin hard in een rag-top Volvo
911 op mijn kont, ik ga door
Je begrijpt niet waar een broer vandaan komt
Daarom zijn jonge zwarte mannen altijd op de vlucht
Of je bent gangbang, of je wordt opgehangen
Dood een andere nigga, het is geen thang
(Gangster Boogie)
Trek een 8 op een nigga, zeg 'fuck you'
Trek dan weg in mijn BMW
Want op straat moet je een beetje gemener zijn
Maar zo worden mijn zakken groener
Runnin shit, moet een beetje openhartig zijn
Soms ben je een beetje een bandiet
Sellin dope uit mijn kroeg
Je kickt een game of je wordt gegamed
(Je kent de pijn niet)
(Schop die shit)
Koning van New York
Yo muthafucka, het is tijd om aan de slag te gaan
Geslenterd, kun je maar beter even vasthouden
Hoe verwacht je verdomme dat ik terugkom?
Als ik nooit aan mijn git-gat hoefde te trekken?
Want voor mij is het niets anders dan een moord
Zo voelt een nigga zich
Ik bel een homie op de mobiel (bellen)
Wat is er, mijn nigga, het is ongeveer die tijd
Pak de Uzi, de acht en de negen
Wanneer een nigga langs de weg rolt
Soms wordt het een bloedbad
Maar als ik kom, niet spelen, geen grapje
Ik laat de Uzi en negen roken
Oké, terug naar mijn verhaal, joh
Zoek de nigga op de hoek die yayo verkoopt
Trek omhoog, "Yo, what up, goh?"
Hij zag mijn nigga niet op de achterbank
Het enige wat ik hoorde was "Alsjeblieft niet schieten!"
(schoten) pakte de caine en de buit
(Het is zo, en zo is het)
(Zo verdomd) (moeilijk)
Nu een nigga op de top van de wereld, zie je?
Ik heb de vrouwen, de drugs en de sieraden
Ik leef groot in een dikke wieg
Geef niets om de shit die ik zojuist heb gedaan
Toen hoorde ik een klop op mijn deur
Zei «Oh shit!»
— Ik raak de vloer
Een van mijn homies op de ave was een grote verklikker
Ik zei "Oh shit!"
- sprong door het raam
Kogels vlogen in, mensen huilden
Fuck it, een nigga was aan het sterven
Je gas aan of je wordt vergast
Nu sterf ik met een kogel in mijn kont
(Zo verdomd) (moeilijk)
(Zo verdomd) (moeilijk)
Koning van New York
(Twee jaar geleden een vriend van mij)
(Twee jaar geleden een vriend van mij) — Run
(Ze proberen te zijn zoals ik) — Dr. Dre
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt