Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Talk , artiest - Scavenger Hunt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scavenger Hunt
Once again I find myself with my heart on the floor
Tryin' to push you away, baby I want more
And I know this is only gonna hurt in the end
How did I get here again?
I’m not a cliche, I know you like it that way
Take the strength from my bones
Take the air from my lungs
But I just can’t get away
I’m always back seat driving
You got your hand on the wheel
You don’t know how it feels
You hit me with the sweet talk honey
And I know that I’ve lost all control now
You’ve got a hold on me
Sweet talk, sweet talk
You hit me with the sweet talk, sweet talk oh
Hit me with the sweet talk, sweet talk
Is what I need
I’m so sick of feeling like you use me as a crutch
Can’t trust your touch, no it costs too much
Don’t you know this is the only thing I wanna feel?
I gotta know it’s real
I’m not a cliche, I know you like it that way
Take the strength from my bones
Take the air from my lungs
But I just can’t get away
I’m always back seat driving
You got your hand on the wheel
You don’t know how it feels
You hit me with the sweet talk honey
And I know that I’ve lost all control now
You’ve got a hold on me
Sweet talk, sweet talk
You hit me with the sweet talk, sweet talk oh
Hit me with the sweet talk, sweet talk
Is what I need
I’m walking on a razor’s edge
Getting close to falling
I’m trying not to lose my head
Still I hear you calling
I’m walking on a razor’s edge
Getting close to falling
Still I hear you calling
I’m always back seat driving
You got your hand on the wheel
You don’t know how it feels
You hit me with the sweet talk honey
And I know that I’ve lost all control now
You’ve got a hold on me
Sweet talk, sweet talk
You hit me with the sweet talk, sweet talk oh
Hit me with the sweet talk, sweet talk
Is what I need
XOJM
Opnieuw vind ik mezelf met mijn hart op de grond
Ik probeer je weg te duwen, schat, ik wil meer
En ik weet dat dit uiteindelijk alleen maar pijn gaat doen
Hoe ben ik hier weer terechtgekomen?
Ik ben geen cliché, ik weet dat je dat leuk vindt
Haal de kracht uit mijn botten
Haal de lucht uit mijn longen
Maar ik kan gewoon niet wegkomen
Ik ben altijd op de achterbank aan het rijden
Je hebt je hand aan het stuur
Je weet niet hoe het voelt
Je slaat me met de zoete praatjes schat
En ik weet dat ik nu alle controle kwijt ben
Je hebt me vast te pakken
Zoete praat, lieve praat
Je sloeg me met de zoete praat, zoete praat oh
Raak me met de zoete praatjes, zoete praatjes
Is wat ik nodig heb?
Ik ben het beu dat je me als een kruk gebruikt
Kan je aanraking niet vertrouwen, nee, het kost te veel
Weet je niet dat dit het enige is wat ik wil voelen?
Ik moet weten dat het echt is
Ik ben geen cliché, ik weet dat je dat leuk vindt
Haal de kracht uit mijn botten
Haal de lucht uit mijn longen
Maar ik kan gewoon niet wegkomen
Ik ben altijd op de achterbank aan het rijden
Je hebt je hand aan het stuur
Je weet niet hoe het voelt
Je slaat me met de zoete praatjes schat
En ik weet dat ik nu alle controle kwijt ben
Je hebt me vast te pakken
Zoete praat, lieve praat
Je sloeg me met de zoete praat, zoete praat oh
Raak me met de zoete praatjes, zoete praatjes
Is wat ik nodig heb?
Ik loop op het randje van een scheermes
Bijna vallen
Ik probeer mijn hoofd niet te verliezen
Toch hoor ik je bellen
Ik loop op het randje van een scheermes
Bijna vallen
Toch hoor ik je bellen
Ik ben altijd op de achterbank aan het rijden
Je hebt je hand aan het stuur
Je weet niet hoe het voelt
Je slaat me met de zoete praatjes schat
En ik weet dat ik nu alle controle kwijt ben
Je hebt me vast te pakken
Zoete praat, lieve praat
Je sloeg me met de zoete praat, zoete praat oh
Raak me met de zoete praatjes, zoete praatjes
Is wat ik nodig heb?
XOJM
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt