Everyday - Scatman John
С переводом

Everyday - Scatman John

Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
224910

Hieronder staat de songtekst van het nummer Everyday , artiest - Scatman John met vertaling

Tekst van het liedje " Everyday "

Originele tekst met vertaling

Everyday

Scatman John

Оригинальный текст

Hey you la la la

Hey you la la la

(Scatting by Scatman John)

Hey you la la la

(Scatting by Scatman John)

You hear me scatting or singing a theme

I move all over the scene

My reputation is squeaky but clean

I think you know what I mean

I get so starry eyed, sometimes I wanna cry

Girl I need you here by my side

GIRLS: Everyday…

I need your love, now you’re fading away

Everyday…

What can I say when I want you to stay?

GIRLS: Hey you la la la

Is it true, I want you every day?

Hey you la la la

Is it true, I need you every day?

JOHN & GIRLS: Hey you la la la

JOHN: I saw your sunlight, your hopes and your dreams

Were shining there in your eyes

And with your fire, and my desire

We’d take the world by surprise

Love is the only thing, that’s worth remembering

Girl I offered you the whole world

GIRLS: Everyday…

I need your love, now you’re fading away

Everyday…

What can I say when I want you to stay?

GIRLS: Hey you la la la

(Scatting by Scatman John)

Is it true, I want you every day?

Hey you la la la

(Scatting by Scatman John)

Is it true, I need you every day?

GIRLS: I don’t want anybody

And all I want is you

I want to hold you every day

In any way you make my dreams come true

JOHN & GIRLS: Everyday…

I need your love, now you’re fading away

Everyday…

What can I say when I want you to stay?

GIRLS: Hey you la la la

(Scatting by Scatman John)

Is it true, I want you every day?

Hey you la la la

(Scatting by Scatman John)

Is it true, I need you every day?

Hey you la la la

JOHN: Hey you, la la la la la la la la la…

Hey you la la la

(Scatting by Scatman John)

GIRLS: Everyday…

Перевод песни

Hey jij la la la la

Hey jij la la la la

(Scatten door Scatman John)

Hey jij la la la la

(Scatten door Scatman John)

Je hoort me een thema scatten of zingen

Ik beweeg me over de hele scène

Mijn reputatie is piepend maar schoon

Ik denk dat je weet wat ik bedoel

Ik krijg zo sterrenogen, soms wil ik huilen

Meisje, ik heb je hier aan mijn zijde nodig

MEISJES: Elke dag...

Ik heb je liefde nodig, nu vervaag je

Elke dag…

Wat kan ik zeggen als ik wil dat je blijft?

MEISJES: Hey jij la la la

Is het waar, ik wil je elke dag?

Hey jij la la la la

Is het waar dat ik je elke dag nodig heb?

JOHN & MEISJES: Hey jij la la la

JOHN: Ik zag je zonlicht, je hoop en je dromen

Schijnen daar in je ogen

En met jouw vuur en mijn verlangen

We zouden de wereld verrassen

Liefde is het enige dat de moeite waard is om te onthouden

Meisje, ik heb je de hele wereld aangeboden

MEISJES: Elke dag...

Ik heb je liefde nodig, nu vervaag je

Elke dag…

Wat kan ik zeggen als ik wil dat je blijft?

MEISJES: Hey jij la la la

(Scatten door Scatman John)

Is het waar, ik wil je elke dag?

Hey jij la la la la

(Scatten door Scatman John)

Is het waar dat ik je elke dag nodig heb?

MEISJES: Ik wil niemand

En alles wat ik wil is jou

Ik wil je elke dag vasthouden

Op welke manier dan ook maak je mijn dromen waar

JOHN & MEISJES: Elke dag...

Ik heb je liefde nodig, nu vervaag je

Elke dag…

Wat kan ik zeggen als ik wil dat je blijft?

MEISJES: Hey jij la la la

(Scatten door Scatman John)

Is het waar, ik wil je elke dag?

Hey jij la la la la

(Scatten door Scatman John)

Is het waar dat ik je elke dag nodig heb?

Hey jij la la la la

JOHN: Hey jij, la la la la la la la la la la...

Hey jij la la la la

(Scatten door Scatman John)

MEISJES: Elke dag...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt