Gravity - Scar Of The Sun
С переводом

Gravity - Scar Of The Sun

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
357430

Hieronder staat de songtekst van het nummer Gravity , artiest - Scar Of The Sun met vertaling

Tekst van het liedje " Gravity "

Originele tekst met vertaling

Gravity

Scar Of The Sun

Оригинальный текст

«DEATH IS NOT THE GREATEST LOSS IN LIFE.

THE GREATEST LOSS IS WHAT DIES INSIDE

US WHILE WE LIVE»

NORMAN COUSIN

Behind your finger hides your great fixation

You can’t escape by attempting levitation

Even if you defeated pain, that solemn feeling

It’s arrogant to think you’ll win your weight!

Stand on the air, but with no wings to fly

Mental deception, you don’t even try

Sky’s not for everyone, limit’s too high

You won’t believe

You’re not immortal, you’ll die!

«SOMEDAY, AFTER MASTERING THE WINDS, THE WAVES, THE TIDES AND GRAVITY,

WE SHALL HARNESS FOR GOD THE ENERGIES OF LOVE, AND THEN, FOR A SECOND TIME IN

THE HISTORY OF THE WORLD, MAN WILL HAVE DISCOVERED FIRE.»

TEILHARD DE CHARDIN

Conceive at last the fact you’re not the hunter

Surrender to the force that drags you under

If you ever upraise the crave, reality will…

…will hold your lovely feet down to the ground!

Перевод песни

«DOOD IS NIET HET GROOTSTE VERLIES IN HET LEVEN.

HET GROOTSTE VERLIES IS WAT VAN BINNEN STERFT

ONS TERWIJL WIJ LEVEN»

NORMAN NEEF

Achter je vinger verbergt je geweldige fixatie

Je kunt niet ontsnappen door te proberen te leviteren

Zelfs als je pijn hebt overwonnen, dat plechtige gevoel

Het is arrogant om te denken dat je je gewicht zult winnen!

Staan in de lucht, maar zonder vleugels om te vliegen

Geestelijke misleiding, je probeert het niet eens

Sky is niet voor iedereen, limiet is te hoog

Je zult het niet geloven

Je bent niet onsterfelijk, je gaat dood!

«OP EEN DAG, NA HET BEHEERSEN VAN DE WIND, DE GOLVEN, DE GETIJDEN EN DE ZWAARTEKRACHT,

WIJ ZULLEN VOOR GOD DE ENERGIE VAN LIEFDE GEBRUIKEN, EN DAARNA VOOR EEN TWEEDE KEER IN

DE GESCHIEDENIS VAN DE WERELD, DE MENS ZAL HET VUUR HEBBEN ONTDEKT.»

TEILHARD DE CHARDIN

Stel je eindelijk eens voor dat je niet de jager bent

Geef je over aan de kracht die je naar beneden sleept

Als je ooit de hunkering opheft, zal de realiteit...

...houdt je mooie voeten op de grond!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt