
Hieronder staat de songtekst van het nummer After the Storm , artiest - Scanner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scanner
Boris made his way.
Nothing seemed able to
stop him.
The situation became extreme.
We
were at war 7 nations.
Boris expanded
his territory to the double.
It was a nuclear
inferno.
And there was an unbearable silence
between two waves of an revenge — attack.
Hopes were blown away and our souls had
burned out.
What was left…
…AFTER THE STORM
Can’t you hear, can’t you hear our moans, our crying?
Dark is here, the mothers grieve, their babies dying
Oh merciful Lord, forgive we kept our heads in the sand
Not to blame, beyond is where we’ll apprehend
Out in the war it’s hand to keep the faith
Knowing nobody’s giving us true hopes
After the Storm we’d watch the new sunrise
But the sun is obscured in sight doesn’t heave
After the Storm we’d wish him to arise
Again dispel the dark clouds, forgive and let live
So many questions not any answers has been told
Where should we go
How long we’ll stay blind in this crystal world
Out in the war, how should we keep the faith
Knowing nothing gives us hope at all
And the blizzard going on… still…
After the Storm we’d watch the new sunrise
But the sun is obscured in sight doesn’t heave
After the Storm we’d wish him to arise
Again dispel the dark clouds, forgive and let live
«I know that nothing gives me a ray of hope
But true is my regret — the tears under the iron vell…»
After the Storm we’d watch the new sunrise
But the sun is obscured in sight doesn’t heave
After the Storm we’d wish him to arise
Again the dispel the dark clouds, forgive and let live
Boris ging op weg.
Niets leek in staat om
stop hem.
De situatie werd extreem.
Wij
waren in oorlog 7 naties.
Boris uitgebreid
zijn territorium naar het dubbele.
Het was een nucleaire
hel.
En er viel een ondraaglijke stilte
tussen twee golven van wraak - aanval.
Hoop werd weggeblazen en onze ziel had
opgebrand.
Wat bleef er over...
…NA DE STORM
Hoor je niet, hoor je ons gekreun, ons gehuil niet?
Het is donker, de moeders rouwen, hun baby's sterven
Oh barmhartige Heer, vergeef ons dat we onze kop in het zand hebben gestoken
Niet de schuld, daarachter zullen we vatten
In de oorlog is het de hand om het geloof te behouden
Weten dat niemand ons echte hoop geeft
Na de storm zouden we naar de nieuwe zonsopgang kijken
Maar de zon is verduisterd in het zicht gaat niet omhoog
Na de storm zouden we willen dat hij opstond
Verdrijf opnieuw de donkere wolken, vergeef en laat leven
Er zijn zoveel vragen waar geen antwoord op is gegeven
Waar moeten we heen
Hoe lang zullen we blind blijven in deze kristallen wereld?
In de oorlog, hoe moeten we het geloof behouden?
Niets weten geeft ons hoop
En de sneeuwstorm die aan de gang is... nog steeds...
Na de storm zouden we naar de nieuwe zonsopgang kijken
Maar de zon is verduisterd in het zicht gaat niet omhoog
Na de storm zouden we willen dat hij opstond
Verdrijf opnieuw de donkere wolken, vergeef en laat leven
"Ik weet dat niets me een sprankje hoop geeft"
Maar waar is mijn spijt - de tranen onder het ijzeren vel...»
Na de storm zouden we naar de nieuwe zonsopgang kijken
Maar de zon is verduisterd in het zicht gaat niet omhoog
Na de storm zouden we willen dat hij opstond
Nogmaals, verdrijf de donkere wolken, vergeef en laat leven
Scanner • 2016
Scanner • 2017
Scanner • 2018
Scanner • 2023
Scanner • 2023
Scanner • 2017
Scanner • 2017
Scanner • 2023
Scanner • 1996
Scanner • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt