Hieronder staat de songtekst van het nummer Puppet on a String , artiest - Scanner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scanner
Everyone a child of the sun
But the gap is wide open yet
So we move straight to the might
Far to some demon’s delight, I know
Some of them white
They always got right
How can they dare (that) there’s nothing to share
And I do, no better than anyone else
Who’s helping who, in any way
And I see, too many things not changed
In a «;thousand-years»;
time
Now I know, why I’m yearning
Cause life is never turning
Puppet on a string
Deliverance, roar for deliverance
And you know why I’m yearning
Cause life is never turning
Puppet on a string
Is a captive thing
Look this man is watching me
He’s always been a part of me
And I see, left on the right
Reflecting my body and soul, always
And I see, I look at myself into the mirror of time
Now I know why I’m yearning
Cause life is never turning
Puppet on a string
Deliverance, roar for deliverance
And you know why I’m yearning
Cause life is never turning
Puppet on a string
Is a captive thing
Save me, guardian of the poor
Watching every gamble, playing for high score
You may say I’m blind, right or wrong
Anywhere I belong
I can’t deny, but my will ain’t strong
All this fake
Sparkles out of gold
Did you ever die for
What your parents told
You may say I’m blind, right or wrong
Anywhere I belong
I can’t deny, but my will ain’t strong
Everyone a child of the sun
But the gap is wide open yet
So we move straight to the might
Far to some demon’s delight, I know
Now I know why I’m yearning
Cause life is never turning
Puppet on a string
Deliverance, roar for deliverance
And you know why I’m yearning
Cause life is never turning
Puppet on a string
Is a captive thing
Iedereen een kind van de zon
Maar de kloof is nog wijd open
Dus we gaan meteen naar de macht
Tot grote vreugde van een demon, ik weet het
Sommige zijn wit
Ze hadden altijd gelijk
Hoe kunnen ze durven (dat) er niets te delen is
En dat doe ik, niet beter dan wie dan ook
Wie helpt wie, op welke manier dan ook
En ik zie, te veel dingen zijn niet veranderd
In een «;duizend jaar»;
tijd
Nu weet ik waarom ik verlang
Omdat het leven nooit draait
Pop aan een touwtje
Bevrijding, brul om verlossing
En je weet waarom ik verlang
Omdat het leven nooit draait
Pop aan een touwtje
Is een ding in gevangenschap
Kijk deze man kijkt naar mij
Hij is altijd een deel van mij geweest
En ik zie, links aan de rechterkant
Altijd mijn lichaam en ziel weerspiegelen
En ik zie, ik kijk naar mezelf in de spiegel van de tijd
Nu weet ik waarom ik ernaar verlang
Omdat het leven nooit draait
Pop aan een touwtje
Bevrijding, brul om verlossing
En je weet waarom ik verlang
Omdat het leven nooit draait
Pop aan een touwtje
Is een ding in gevangenschap
Red mij, hoeder van de armen
Elke gok bekijken, spelen voor een hoge score
Je zou kunnen zeggen dat ik blind ben, goed of fout
Overal waar ik thuishoor
Ik kan niet ontkennen, maar mijn wil is niet sterk
Al deze nep
Schittert van goud
Ben je ooit gestorven voor
Wat je ouders vertelden
Je zou kunnen zeggen dat ik blind ben, goed of fout
Overal waar ik thuishoor
Ik kan niet ontkennen, maar mijn wil is niet sterk
Iedereen een kind van de zon
Maar de kloof is nog wijd open
Dus we gaan meteen naar de macht
Tot grote vreugde van een demon, ik weet het
Nu weet ik waarom ik ernaar verlang
Omdat het leven nooit draait
Pop aan een touwtje
Bevrijding, brul om verlossing
En je weet waarom ik verlang
Omdat het leven nooit draait
Pop aan een touwtje
Is een ding in gevangenschap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt