Nighttime - Scandroid

In the nighttime

It’s the right time

In the nighttime

It’s the right time

In the nighttime

Slipping through the shadows, lights shimmer off the walls

Remembering a line in time when I felt nothing at all

A new hope awakened, alive on new city streets

Here with you, new rendezvous, the old world is obsolete

In the nighttime

It’s the right time

In the nighttime

It’s the right time

In the nighttime

Reflection on a moment painful to recall

Sunk way down low in Tokyo, I felt like no one at all

Alive on New York City streets, a new hope in the night

I’m here with you, we rendezvous and step into the light

In the nighttime

It’s the right time

In the nighttime

It’s the right time

In the nighttime

(In the nighttime)

(It's the right time)

(In the nighttime)

In de nacht

Het is het juiste moment

In de nacht

Het is het juiste moment

In de nacht

Glijden door de schaduwen, lichten glinsteren van de muren

Ik herinner me een regel in de tijd dat ik helemaal niets voelde

Een nieuwe hoop ontwaakt, levend in nieuwe stadsstraten

Hier bij jou, nieuwe afspraak, de oude wereld is verouderd

In de nacht

Het is het juiste moment

In de nacht

Het is het juiste moment

In de nacht

Reflectie op een pijnlijk moment om te herinneren

Diep weggezonken in Tokio, voelde ik me helemaal niemand

Levend in de straten van New York City, een nieuwe hoop in de nacht

Ik ben hier bij jou, we ontmoeten elkaar en stappen in het licht

In de nacht

Het is het juiste moment

In de nacht

Het is het juiste moment

In de nacht

(In de nacht)

(Het is het juiste moment)

(In de nacht)