Hieronder staat de songtekst van het nummer When the Summer Ends , artiest - Savoir Adore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Savoir Adore
Will you hold my hand, will you understand?
Can we still pretend when the summer ends?
Do you think the tides know where they might go?
Before they move are they scared too?
(Are they scared)
Do you think the moon would fall into the sea?
If it pulled on the world as hard as your love’s pulled on me?
Will you hold my hand, will you understand?
Can we still pretend when the summer ends?
Nothing needs to hurt
I’ll wait, I have learned
How to love you when the summer ends
Will you love me when the summer ends?
What happens next is a moment
Time is a picture of you
Looking at me it’s a poem where everything’s new (Everything's new)
Do you think there’s relief in the feeling of an endless day?
Do we get stronger the longer the sun’s awake?
Will you hold my hand, will you understand?
Can we still pretend when the summer ends?
Nothing needs to hurt
I’ll wait, I have learned
How to love you when the summer ends
Will you love me when the summer ends?
What happens next is a moment
Time is a picture of you
What happens next is a moment
Will you hold my hand, will you understand?
Can we still pretend when the summer ends?
Nothing needs to hurt
I’ll wait, I have learned
How to love you when the summer ends
Will you hold my hand, will you understand?
Can we still pretend when the summer ends?
Nothing needs to hurt
I’ll wait, I have learned
How to love you when the summer ends
Will you love me when the summer ends?
Wil je mijn hand vasthouden, begrijp je?
Kunnen we nog doen alsof de zomer voorbij is?
Denk je dat de getijden weten waar ze heen kunnen gaan?
Zijn ze ook bang voordat ze verhuizen?
(Zijn ze bang)
Denk je dat de maan in zee zou vallen?
Als het net zo hard aan de wereld trok als jouw liefde aan mij?
Wil je mijn hand vasthouden, begrijp je?
Kunnen we nog doen alsof de zomer voorbij is?
Niets hoeft pijn te doen
Ik wacht, ik heb geleerd
Hoe van je te houden als de zomer voorbij is
Zal je van me houden als de zomer voorbij is?
Wat er daarna gebeurt, is een moment
Tijd is een foto van jou
Als je naar mij kijkt, is het een gedicht waarin alles nieuw is (Alles is nieuw)
Denk je dat er verlichting is in het gevoel van een eindeloze dag?
Worden we sterker naarmate de zon langer wakker is?
Wil je mijn hand vasthouden, begrijp je?
Kunnen we nog doen alsof de zomer voorbij is?
Niets hoeft pijn te doen
Ik wacht, ik heb geleerd
Hoe van je te houden als de zomer voorbij is
Zal je van me houden als de zomer voorbij is?
Wat er daarna gebeurt, is een moment
Tijd is een foto van jou
Wat er daarna gebeurt, is een moment
Wil je mijn hand vasthouden, begrijp je?
Kunnen we nog doen alsof de zomer voorbij is?
Niets hoeft pijn te doen
Ik wacht, ik heb geleerd
Hoe van je te houden als de zomer voorbij is
Wil je mijn hand vasthouden, begrijp je?
Kunnen we nog doen alsof de zomer voorbij is?
Niets hoeft pijn te doen
Ik wacht, ik heb geleerd
Hoe van je te houden als de zomer voorbij is
Zal je van me houden als de zomer voorbij is?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt