Hieronder staat de songtekst van het nummer Colors , artiest - Emmit Fenn, Savoir Adore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emmit Fenn, Savoir Adore
Your light green eyes don’t look the same
Red fingertips have lost their flame
There’s only darkness in your games
Now we’re chasing light again
All the words we left unsaid
Are painting heartbreak in my head
Turned the sunshine grey
Every feeling trying to bloom
From pink to red to ocean blue
Lost to winter again
Skies feel empty
And life gets heavy
When nothing good is left to save
Where does love go
When two hearts turn cold
All the colors start to fade
Colors start to fade
Your sparkling shoes only dance to blues
That yellow dress don’t fit your mood
Your black and white choose words that bruise
Left me tangled and confused
All the words we left unsaid
Are painting heartbreak in my head
Turned the sunshine grey
Every feeling trying to bloom
From pink to red to ocean blue
Lost to winter again
Skies feel empty
And life gets heavy
Nothing good is left to save
Where does love go
When two Hearts turn cold
All the colors start to fade
Colors start to fade
Colors start to fade
Colors start to fade
Je lichtgroene ogen zien er niet hetzelfde uit
Rode vingertoppen hebben hun vlam verloren
Er is alleen duisternis in je games
Nu jagen we weer op licht
Alle woorden die we niet hebben gezegd
Schilderen liefdesverdriet in mijn hoofd
De zon grijs gemaakt
Elk gevoel dat probeert te bloeien
Van roze tot rood tot oceaanblauw
Weer verdwaald in de winter
Luchten voelen leeg aan
En het leven wordt zwaar
Als er niets goeds meer te redden valt
Waar gaat de liefde heen?
Wanneer twee harten koud worden
Alle kleuren beginnen te vervagen
Kleuren beginnen te vervagen
Je sprankelende schoenen dansen alleen op blues
Die gele jurk past niet bij je humeur
Je zwart-wit kiest woorden die kneuzen
Maakte me verward en in de war
Alle woorden die we niet hebben gezegd
Schilderen liefdesverdriet in mijn hoofd
De zon grijs gemaakt
Elk gevoel dat probeert te bloeien
Van roze tot rood tot oceaanblauw
Weer verdwaald in de winter
Luchten voelen leeg aan
En het leven wordt zwaar
Er is niets goeds meer te redden
Waar gaat de liefde heen?
Wanneer twee harten koud worden
Alle kleuren beginnen te vervagen
Kleuren beginnen te vervagen
Kleuren beginnen te vervagen
Kleuren beginnen te vervagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt