
Hieronder staat de songtekst van het nummer Simple Shapes , artiest - Savoir Adore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Savoir Adore
You stopped walking in the California sun
Now you’re running, turn your back on everyone
Can’t deny it, love is so hard to forgive
And it finds you even when you hide from it
Is everybody
Is everybody out there
Is everybody out there, breathing
Lost in this feeling?
Is everybody
Is everybody out there
Is everybody out there, breathing
Lost in this feeling?
Yesterday I saw you crying in your car
Never thought it would be simple or this hard
I’ll keep trying, I won’t take more than I give
Love is easy when you ask nothing of it
Is everybody
Is everybody out there
Is everybody out there, breathing
Lost in this feeling?
Is everybody
Is everybody out there
Is everybody out there, breathing
Lost in this feeling?
Out there, dreaming
Lost in this feeling?
Not the only one (Not the only one)
Who’s tried to find a way
You can take your time (You can take your time)
It’s okay to stay
Trace a circle 'round the hardest part, turn it into art
It’s the simple shapes that find us in the dark
Is everybody
Is everybody out there
Is everybody out there, breathing
Lost in this feeling?
Is everybody
Is everybody out there
Is everybody out there, breathing
Lost in this feeling?
Out there, dreaming
Lost in this feeling?
Je stopte met wandelen in de Californische zon
Nu je aan het rennen bent, keer je iedereen de rug toe
Ik kan het niet ontkennen, liefde is zo moeilijk te vergeven
En hij vindt je zelfs als je je ervoor verbergt
Is iedereen?
Is iedereen daar?
Is iedereen daarbuiten aan het ademen?
Verdwaald in dit gevoel?
Is iedereen?
Is iedereen daar?
Is iedereen daarbuiten aan het ademen?
Verdwaald in dit gevoel?
Gisteren zag ik je huilen in je auto
Nooit gedacht dat het eenvoudig of zo moeilijk zou zijn
Ik blijf het proberen, ik neem niet meer dan ik geef
Liefde is gemakkelijk als je er niets van vraagt
Is iedereen?
Is iedereen daar?
Is iedereen daarbuiten aan het ademen?
Verdwaald in dit gevoel?
Is iedereen?
Is iedereen daar?
Is iedereen daarbuiten aan het ademen?
Verdwaald in dit gevoel?
Daarbuiten, aan het dromen
Verdwaald in dit gevoel?
Niet de enige (niet de enige)
Wie heeft geprobeerd een manier te vinden?
Je kunt je tijd nemen (Je kunt je tijd nemen)
Het is oké om te blijven
Trek een cirkel om het moeilijkste deel, maak er kunst van
Het zijn de eenvoudige vormen die ons in het donker vinden
Is iedereen?
Is iedereen daar?
Is iedereen daarbuiten aan het ademen?
Verdwaald in dit gevoel?
Is iedereen?
Is iedereen daar?
Is iedereen daarbuiten aan het ademen?
Verdwaald in dit gevoel?
Daarbuiten, aan het dromen
Verdwaald in dit gevoel?
Emmit Fenn, Savoir Adore • 2021
Savoir Adore • 2009
Savoir Adore • 2009
Sabella, Savoir Adore • 2017
Minke, Savoir Adore • 2017
Savoir Adore • 2009
Savoir Adore • 2009
Savoir Adore • 2009
Savoir Adore • 2009
Minke, Savoir Adore • 2019
Now, Now, Savoir Adore • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt