Hieronder staat de songtekst van het nummer Sad Person , artiest - Savages met vertaling
Originele tekst met vertaling
Savages
You are, you are
A sad, sad person
Always been
A sad, sad person
It’s not that bad
You just take sadness for a ride
And question everything you do
You are never satisfied
Love is a disease
The strongest addiction I know
What happens in your brain
Is the same as a rush of cocaine
The more you have
The more you crave
Oh how I never managed
Such level of intensity yeah
I’m not gonna hurt you
Cause I’m flirting with you
I’m not gonna hurt myself
So what else?
What else?
What else?
What else?
What else?
I wanna know why I hesitate
To place myself above you
To please myself like a good, good, girl
To face myself in the mirror
You wanna know why I changed my mind
And when I did everything was fine
Sometimes the truth is right there, right there
If you’re beautiful here, you’re beautiful there
I am, I am
A sad, sad person
Always been
A sad, sad person
What can I do?
I’m not gonna hurt you
Cause I’m flirting with you
I’m not gonna hurt myself
So what else?
What else?
What else?
What else?
What else?
I’m not gonna hurt you
I’m not gonna hurt myself
Cause I’m flirting with you
So what else?
What else?
What else?
Look at me in the eyes
Look at me and decide
All the truth is right here
Yeaaaah
I’m not gonna hurt you
Cause I’m flirting with you
I’m not gonna hurt myself
So what else?
What else?
What else?
Jij bent jij bent
Een verdrietig, verdrietig persoon
Altijd geweest
Een verdrietig, verdrietig persoon
Het valt wel mee
Je neemt verdriet gewoon voor een ritje
En vraag alles wat je doet
Je bent nooit tevreden
Liefde is een ziekte
De sterkste verslaving die ik ken
Wat gebeurt er in je hersenen?
Is hetzelfde als een golf van cocaïne?
Hoe meer je hebt
Hoe meer je verlangt
Oh wat is me dat nooit gelukt
Zo'n niveau van intensiteit ja
Ik ga je geen pijn doen
Omdat ik met je flirt
Ik ga mezelf geen pijn doen
Dus wat nog meer?
Wat nog meer?
Wat nog meer?
Wat nog meer?
Wat nog meer?
Ik wil weten waarom ik aarzel
Om mezelf boven je te plaatsen
Om mezelf te plezieren als een goed, goed meisje
Om mezelf in de spiegel onder ogen te zien
Wil je weten waarom ik van gedachten ben veranderd?
En toen ik dat deed, was alles in orde
Soms is de waarheid daar, precies daar
Als je hier mooi bent, ben je daar mooi
Ik ben ik ben
Een verdrietig, verdrietig persoon
Altijd geweest
Een verdrietig, verdrietig persoon
Wat kan ik doen?
Ik ga je geen pijn doen
Omdat ik met je flirt
Ik ga mezelf geen pijn doen
Dus wat nog meer?
Wat nog meer?
Wat nog meer?
Wat nog meer?
Wat nog meer?
Ik ga je geen pijn doen
Ik ga mezelf geen pijn doen
Omdat ik met je flirt
Dus wat nog meer?
Wat nog meer?
Wat nog meer?
Kijk me in de ogen aan
Kijk naar mij en beslis
De hele waarheid is hier
Jaaaaa
Ik ga je geen pijn doen
Omdat ik met je flirt
Ik ga mezelf geen pijn doen
Dus wat nog meer?
Wat nog meer?
Wat nog meer?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt