Hieronder staat de songtekst van het nummer I Love The Islands , artiest - Savage, Rock City met vertaling
Originele tekst met vertaling
Savage, Rock City
Word!
Why!
Hey
Here we go…
For the man from the Islands…
Savage where is at?
I wanna go back to the Islands
Back to the roots
Pack my bags up and be there soon
Coconut trees and island breeze
And nothing but white sand up under my feet
Just chill relax and just stay still
Be like baby d and walk around in a kilt
A kilt in samoan its ie lavalava
Cos its too hot for your jeans my brother
It’s something like 100 degrees
So when it gets hot I’m dip in the sea
Put snorkels on swim in the reef
Yea I love water like fish when they breathe
Now I’m gonna roll like a pair of dice up in the plains
In my paradise
Come experience that island life c’mon it’s something I know you gonna like
becos
It’s the one place that everyone wants to go
Come see the tropics is the place I get to call my home
Love the islands
I love the islands oohh
One place that i get to call my home
Back to islands, back to the motherland
That’s where mum slapped dad &my brothers at
That’s family bond and when i step out the house I got my jandals on
I’m from the island of samoa the heart of the pacific
The home of romance and passionate kisses
Hot summer breeze coming
From the sea
That’s the bomb place where I wanna be
Chillin’in shade ice tea n lemonade
Man I could do this like everyday
Hell yea
Damn I love the islands you don’t even need money you can off the land
Build a little house than grow from that
Everytime you leave you don’t wanna come back
And when you do you don’t ever wanna leave just stay right here And be a local
like me yeah
It’s the one place that everybody wants to go
Comes the tropics the place I get to call my home
Love the islands
I love the islands oohh
One place that I get to call my home
Virgin Islands (I want to go home)
Jamaica islands (I want to go home)
Puerto Rico (I want to go home)
Caribbean islands (I want to go home)
What about Oma’i (I want to go home)
Samoan islands (I want to go home)
Kingdom of Tonga (I want to go home)
Fiji (I want to go home)
All of my Cook islands (I want to go home)
What you know about Niue islands (I want to go home)
Solomon islands (I want to go home)
Phillipian (I want to go home)
Tuvalu (I want to go home)
Yea and Evali (I want to go home)
Taniq (I want to go home)
Tahitian (I want to go home)
It’s the one place everyone wants to go
Comes the tropics the place I get to call my home
Love the islands
I love the islands ooohh
One place that I get to call my home
Ooohhhhh ooohhh
Love the islands
I love the islands ooohh
Woord!
Waarom!
Hoi
Daar gaan we…
Voor de man van de eilanden...
Waar is Savage?
Ik wil terug naar de eilanden
Terug naar de oorsprong
Pak mijn koffers en wees er snel
Kokospalmen en eilandbries
En niets dan wit zand onder mijn voeten
Gewoon chillen, relaxen en gewoon stil blijven
Wees als baby d en loop rond in een kilt
Een kilt in het Samoaans, dat wil zeggen lavava
Omdat het te warm is voor je spijkerbroek, mijn broer
Het is zoiets als 100 graden
Dus als het warm wordt, duik ik in de zee
Zet snorkels om te zwemmen in het rif
Ja, ik hou van water als vissen als ze ademen
Nu ga ik als een paar dobbelstenen in de vlakten rollen
In mijn paradijs
Kom en ervaar dat eilandleven. Kom op, het is iets waarvan ik weet dat je het leuk zult vinden
becos
Het is de enige plek waar iedereen naartoe wil gaan
Kom en zie de tropen is de plek waar ik mijn thuis mag noemen
Ik hou van de eilanden
Ik hou van de eilanden oohh
Een plek die ik mijn thuis mag noemen
Terug naar eilanden, terug naar het moederland
Dat is waar mama papa en mijn broers sloeg
Dat is een familieband en als ik het huis uitstap, heb ik mijn jandals aan
Ik kom van het eiland Samoa, het hart van de Stille Oceaan
Het huis van romantiek en gepassioneerde kussen
Warme zomerbries op komst
Van de zee
Dat is de bomplaats waar ik wil zijn
Chillin'in schaduw ijsthee en limonade
Man, ik zou dit elke dag kunnen doen
hel ja
Verdomme, ik hou van de eilanden, je hebt niet eens geld nodig dat je van het land kunt halen
Een klein huis bouwen dan daaruit groeien
Elke keer dat je weggaat, wil je niet meer terugkomen
En als je dat doet, wil je nooit meer weg, blijf gewoon hier En wees een local
zoals ik, ja
Het is de enige plek waar iedereen naartoe wil gaan
Komt de tropen, de plek waar ik mijn thuis mag noemen
Ik hou van de eilanden
Ik hou van de eilanden oohh
Een plek die ik mijn thuis mag noemen
Maagdeneilanden (ik wil naar huis)
Jamaica-eilanden (ik wil naar huis)
Puerto Rico (ik wil naar huis)
Caribische eilanden (ik wil naar huis)
Hoe zit het met Oma'i (ik wil naar huis)
Samoaanse eilanden (ik wil naar huis)
Koninkrijk Tonga (ik wil naar huis)
Fiji (ik wil naar huis)
Al mijn Cook-eilanden (ik wil naar huis)
Wat je weet over Niue-eilanden (ik wil naar huis)
Salomonseilanden (ik wil naar huis)
Phillipian (ik wil naar huis)
Tuvalu (ik wil naar huis)
Ja en Evali (ik wil naar huis)
Taniq (ik wil naar huis)
Tahitiaans (ik wil naar huis)
Het is de enige plek waar iedereen naartoe wil gaan
Komt de tropen, de plek waar ik mijn thuis mag noemen
Ik hou van de eilanden
Ik hou van de eilanden ooohh
Een plek die ik mijn thuis mag noemen
Ooohhhh ooohhh
Ik hou van de eilanden
Ik hou van de eilanden ooohh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt