Hieronder staat de songtekst van het nummer Büyüklere Masallar , artiest - Sattas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sattas
İnsanlar insanlar yaşarlar savaşırlar
Dövenler ve sevenler aşık olur ayrılırlar
Hüzünlenir mutlu olurlar doğarlar yaşlanırlar
Severler nefret ederler doğrular ve yalanlar
Ama dur
Hep mi kötüye gider hiç mi umut yok bunda
Kirletip katletmek kolaymı olur hep sonunda
Neden ağıtlar olsun neden bu kadar acı
Bir çocuk dünyaya gelecek ulaşıp aynı sona
Bitsin artık ezmesin bizi Ezmesin bizi
Köleler ve sahipler fakirler ve zenginler
Patronlar ve işçiler doğayı kirletenler
Kirliyi temizleyenler temizlerken kirlenenler
Yalnız ve sevişenler kaçanlar ve duranlar
Ama dur
Bir gün şafak olacak, aydınlık seni saracak
Karanlık seni gördüğünde bertaraf olacak
Öğret çevrene anne anlat onlara baba
Geldiğimiz gibi üryan gideceğiz kardeş bak
Acılar olacak elbet sevinçleri ardından
Her gece değilmi yine gündüze kalacak olan
Yeni günde
Basitçedir bunun özü, herkes eşit olağanüstü
Dinle bak ne diyor yanındaki gerçeküstü
Hayal kur ve anlat bak masal değil bu yaşananlar
Dinle o güzel yüreği akşama fincan böreği
Mensen mensen leven ze vechten
Kloppers en geliefden worden verliefd en gaan weg
Ze worden verdrietig, ze worden gelukkig, ze worden geboren, ze worden oud
Liefhebbers haten, waarheid en leugens
Maar stop
Wordt het altijd erger, is er helemaal geen hoop?
Is het altijd makkelijk om te vervuilen en te moorden?
Waarom zou er geklaagd moeten worden, waarom is het zo pijnlijk?
Een kind zal ter wereld komen en hetzelfde doel bereiken
Laat het eindigen, verpletter ons niet, verpletter ons niet
Slaven en eigenaren, arm en rijk
Bazen en arbeiders vervuilen de natuur
Degenen die het vuil opruimen, degenen die vuil worden tijdens het schoonmaken
Degenen die alleen zijn en de liefde bedrijven, degenen die weglopen en degenen die staan
Maar stop
Op een dag zal het ochtend worden, het licht zal je omringen
Als de duisternis je ziet, is het weg
Leer je omgeving mama, vertel ze papa
We zullen gaan zoals we kwamen, broeder kijk
Natuurlijk zullen er pijnen zijn na de vreugden
Is het niet elke nacht, degene die weer in de dag zal blijven?
op de nieuwe dag
De essentie ervan is eenvoudig, iedereen is even buitengewoon
Luister en zie wat hij zegt, het surrealistische naast je
Droom en vertel, dit is geen sprookje.
Luister naar dat mooie hart van de avond, een kopje gebak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt