Hieronder staat de songtekst van het nummer The Tune of Letting Go , artiest - Satellite Stories met vertaling
Originele tekst met vertaling
Satellite Stories
And it’s so cold in the place you call home
And every word that you say
Has the tune of letting go
And every town through the streets, the same sound
I held my hopes, you heard your heart
But your heart said no
They won’t let you go
But sounds are fading
Up in the woods we’re fleeing
Our great surprise revealing
They won’t let you go
But lights are waiting
See how the sign emerges
Secret behind the surges
Your quiet tone, on the shore of Faro
Outside so warm, but the words
Have the tune of letting go
Who built up scenes to the play of your dreams
I held my hopes, you heard your heart
But your heart said no
They won’t let you go
But sounds are fading
Up in the woods we’re fleeing
Our great surprise revealing
They won’t let you go
But lights are waiting
See how the sign emerges
Secret behind the surges
Running, running, running, running, oh!
Closer, closer, closer
Running, running, running, running, oh!
Holding, holding
Hide your fear when they are near
Holding, holding
Through the night my dear
And it’s so cold
And it’s so cold
They won’t let you go
But sounds are fading
Up in the woods we’re fleeing
Our great surprise revealing
They won’t let you go
But lights are waiting
See how the sign emerges
Secret behind the surges
En het is zo koud op de plek die jij thuis noemt
En elk woord dat je zegt
Heeft het deuntje van loslaten
En elke stad door de straten, hetzelfde geluid
Ik hield mijn hoop vast, je hoorde je hart
Maar je hart zei nee
Ze laten je niet gaan
Maar geluiden vervagen
In het bos vluchten we
Onze grote verrassing onthulling
Ze laten je niet gaan
Maar de lichten wachten
Zie hoe het teken verschijnt
Geheim achter de pieken
Uw rustige toon, aan de kust van Faro
Buiten zo warm, maar de woorden
Heb het deuntje van loslaten
Wie heeft scènes gemaakt voor het toneelstuk van je dromen
Ik hield mijn hoop vast, je hoorde je hart
Maar je hart zei nee
Ze laten je niet gaan
Maar geluiden vervagen
In het bos vluchten we
Onze grote verrassing onthulling
Ze laten je niet gaan
Maar de lichten wachten
Zie hoe het teken verschijnt
Geheim achter de pieken
Rennen, rennen, rennen, rennen, oh!
Dichter, dichterbij, dichterbij
Rennen, rennen, rennen, rennen, oh!
Vasthouden, vasthouden
Verberg je angst wanneer ze in de buurt zijn
Vasthouden, vasthouden
Door de nacht mijn liefste
En het is zo koud
En het is zo koud
Ze laten je niet gaan
Maar geluiden vervagen
In het bos vluchten we
Onze grote verrassing onthulling
Ze laten je niet gaan
Maar de lichten wachten
Zie hoe het teken verschijnt
Geheim achter de pieken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt