Hieronder staat de songtekst van het nummer Torn In Two , artiest - Sass Jordan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sass Jordan
What you got — ain’t so fine
What you are — ain’t so cool
So why do you stay on my mind
Why do I even mess with you?
I wanna stay — I wanna stay away
I’m torn, I’m torn, I’m torn in two
It’s so wrong — but it’s so strong
I’m torn, I’m torn, I’m torn in two
Should I do what I know I shouldn’t
Or show myself some self-respect
My heart is racing against temptation
Oh they’re running neck and neck
My body says — I got to have you
My mind says — he’s no good for you
My heart’s divided — it’s undecided
All of me is all confused
Oh baby, you’re driving me crazy
I’m torn I’m torn I’m torn in two
Wat je hebt, is niet zo goed
Wat je bent, is niet zo cool
Dus waarom blijf je in mijn gedachten?
Waarom rotzooi ik zelfs met je?
Ik wil blijven — ik wil wegblijven
Ik ben verscheurd, ik ben verscheurd, ik ben verscheurd in twee
Het is zo verkeerd, maar het is zo sterk
Ik ben verscheurd, ik ben verscheurd, ik ben verscheurd in twee
Moet ik doen wat ik weet dat ik niet zou moeten doen?
Of mezelf wat zelfrespect tonen
Mijn hart racet tegen de verleiding
Oh ze lopen nek aan nek
Mijn lichaam zegt: ik moet je hebben
Mijn geest zegt: hij is niet goed voor je
Mijn hart is verdeeld - het is onbeslist
Ik ben helemaal in de war
Oh schat, je maakt me gek
Ik ben verscheurd Ik ben verscheurd Ik ben verscheurd in twee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt