Hieronder staat de songtekst van het nummer More to Life , artiest - Sass Jordan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sass Jordan
I’m packing up my bags today I’m getting out
'Cause I don’t wanna sit around this big old house
I’m taking all my feelings and my picture frames
'Cause I want to do it
I think I’ll take a lesson and learn how to breathe
I wanna write this note and then politely leave
It’s time for me to learn that there is more to life
'Cause I want to do it
I was dreaming so long — I woke up on the floor
I knew something was wrong and now I know
There’s more to life than what went on before
Instead of being me I went for supercool
But if you ask me now I was a stupid fool
The house of love was asking me for too much rent
Couldn’t pay it, could I?
So now I shut my eyes and find a world inside
And anywhere I go I really don’t have to hide
I don’t know who was selling me that pack of lies
I ain’t buying — later!
I can hold my breath until I’m blue and feeling dizzy In that moment
I know I’m really here and there is nothing to fear
Ik ben mijn koffers aan het inpakken vandaag ga ik weg
Omdat ik niet in dit grote oude huis wil zitten
Ik neem al mijn gevoelens en mijn fotolijsten
Omdat ik het wil doen
Ik denk dat ik een les ga nemen en leren ademen
Ik wil dit briefje schrijven en dan beleefd vertrekken
Het is tijd voor mij om te leren dat er meer in het leven is
Omdat ik het wil doen
Ik droomde zo lang - ik werd wakker op de vloer
Ik wist dat er iets mis was en nu weet ik het
Er is meer in het leven dan wat er eerder gebeurde
In plaats van mezelf te zijn, ging ik voor supercool
Maar als je het mij nu vraagt, was ik een domme dwaas
Het huis van de liefde vroeg me om te veel huur
Ik kon het niet betalen, toch?
Dus nu sluit ik mijn ogen en vind ik een wereld binnenin
En waar ik ook ga, ik hoef me echt niet te verstoppen
Ik weet niet wie me dat pakje leugens heeft verkocht
Ik koop niet - later!
Ik kan mijn adem inhouden tot ik blauw ben en duizelig word Op dat moment
Ik weet dat ik hier echt ben en dat er niets is om bang voor te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt