Ливень лил - Саша Чест
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ливень лил , artiest - Саша Чест met vertaling
Tekst van het liedje " Ливень лил "
Originele tekst met vertaling
Ливень лил
Саша Чест
Оригинальный текст
А ливень лил, лил, лил!
А ливень лил, лил, лил!
Припев:
А ливень лил, лил, лил на огни!
Ливень лил, лил, лил!
Мы в любви!
А ливень лил, лил, лил!
Мы одни,
Пока он лил, и он всё лил!
А ливень лил, лил, лил на огни!
В бокале Lil Chablis для любви.
Тот ливень, лил, лил, лил, мы одни —
Пока они лил.
Ливень лил, лил, лил.
Я знаю, когда тебе грустно — на улице сыро.
Синоптики сходят с ума, откуда тропический ливень?
В этом городе, мы с тобой — люди дождя!
Наше безумие сложно понять, мы просто другие.
Наши мокрые крылья пытаются срезать.
И пусть так и будет, порой сложно менять.
Я, так же, как ты — каждый день улыбаюсь,
И пью этот грёбаный воздух!
Слёзы неба падают на землю черепицей!
По бокалам идет Kava Makala.
Припев:
А ливень лил, лил, лил на огни!
Ливень лил, лил, лил!
Мы в любви!
А ливень лил, лил, лил!
Мы одни,
Пока он лил, и он всё лил!
А ливень лил, лил, лил на огни!
Усталой притворись для любви.
Тот ливень, лил, лил, лил, мы одни —
Пока они лил.
Ливень лил, лил, лил.
Ты прячешь голову под зонт, а я без ума от шторма.
Моя девочка-погода, дево-девочка — погода.
Светит вовремя всегда в ее молния глазах.
Моя девочка-погода, дево-девочка — погода.
И так каждый день, что нового скажешь мне?
А ливень идет, этот город будто создан для двух людей.
Любит и любит, и любит и лечит, сломанный автоответчик.
Тебя рядом нет, а ливень идет.
Над городом целую Вечность.
Капли над головою в обойме.
В них так много фантомной боли.
Алкоголь и паранойя на-на-наедине с тобою.
Ливень лил и мы помнишь эти капли на стекле.
Твои ноги, шея, глаза в которых я все еще вижу любовь.
Припев:
А ливень лил, лил, лил на огни!
Ливень лил, лил, лил!
Мы в любви!
А ливень лил, лил, лил!
Мы одни,
Пока он лил, и он всё лил!
А ливень лил, лил, лил на огни!
Усталой притворись для любви.
Тот ливень, лил, лил, лил, мы одни —
Пока они лил.
Ливень лил, лил, лил.
А ливень лил, лил, лил;
А ливень лил, лил, лил;
Лил, всё лил.
А ливень лил, лил, лил на огни!
Усталой притворись для любви.
Тот ливень, лил, лил, лил, мы одни —
Пока они лил.
Ливень лил, лил, лил.
Перевод песни
En de stortbui goot, goot, goot!
En de stortbui goot, goot, goot!
Refrein:
En de stortbui goot, goot, goot over de lichten!
Regen goot, goot, goot!
We zijn verliefd!
En de stortbui goot, goot, goot!
We zijn alleen,
Terwijl hij goot, en hij goot nog steeds!
En de stortbui goot, goot, goot over de lichten!
In een glas Lil Chablis voor de liefde.
Die stortbui, lil, lil, lil, we zijn alleen -
Tot ze lil.
De stortbui goot, goot, goot.
Ik weet wanneer je verdrietig bent - het is vochtig buiten.
Voorspellers worden gek, waar komt de tropische stortbui vandaan?
In deze stad zijn jij en ik regenmensen!
Onze waanzin is moeilijk te begrijpen, we zijn gewoon anders.
Onze natte vleugels proberen te snijden.
En laat het zijn, soms is het moeilijk om te veranderen.
Ik lach, net als jij, elke dag,
En ik drink deze verdomde lucht!
Tranen van de hemel vallen als tegels op de aarde!
Kava Makala gaat per glas.
Refrein:
En de stortbui goot, goot, goot over de lichten!
Regen goot, goot, goot!
We zijn verliefd!
En de stortbui goot, goot, goot!
We zijn alleen,
Terwijl hij goot, en hij goot nog steeds!
En de stortbui goot, goot, goot over de lichten!
Moe doen alsof voor liefde.
Die stortbui, lil, lil, lil, we zijn alleen -
Tot ze lil.
De stortbui goot, goot, goot.
Jij verstopt je hoofd onder een paraplu, en ik ben gek op de storm.
Mijn weermeisje, weermeisje.
Het schijnt altijd op tijd in haar bliksemende ogen.
Mijn weermeisje, weermeisje.
En dus elke dag, wat voor nieuws kun je me vertellen?
En de regen komt eraan, deze stad lijkt gemaakt te zijn voor twee personen.
Heeft lief en lief, en lief en geneest, een kapot antwoordapparaat.
Je bent er niet, maar de regen valt.
Over de stad voor een hele eeuwigheid.
Valt in een clip boven het hoofd.
Er zit zoveel fantoompijn in.
Alcohol en paranoia alleen met jou.
Het stortregende en we herinneren ons deze druppels op het glas.
Je benen, nek, ogen waarin ik nog steeds liefde zie.
Refrein:
En de stortbui goot, goot, goot over de lichten!
Regen goot, goot, goot!
We zijn verliefd!
En de stortbui goot, goot, goot!
We zijn alleen,
Terwijl hij goot, en hij goot nog steeds!
En de stortbui goot, goot, goot over de lichten!
Moe doen alsof voor liefde.
Die stortbui, lil, lil, lil, we zijn alleen -
Tot ze lil.
De stortbui goot, goot, goot.
En de stortbui goot, goot, goot;
En de stortbui goot, goot, goot;
Lil, allemaal lil.
En de stortbui goot, goot, goot over de lichten!
Moe doen alsof voor liefde.
Die stortbui, lil, lil, lil, we zijn alleen -
Tot ze lil.
De stortbui goot, goot, goot.
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt