Hieronder staat de songtekst van het nummer Boy Afraid , artiest - Saro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saro
Mother, leave me with my thoughts
I want to be alone
In blackness I am home
I know the truth
There’s a man in my closet
He whispers a sad song
His motives are dead wrong
He’s just like you
(Ooh, ooh, ooh)
Pitiful, pitiful, how you’re stuck in your way
(Ooh, ooh, ooh)
Pitiful, pitiful, fear falls over your face
Little boy afraid
Slip away
I don’t see you in my future
In my-
Boy afraid
It’s too late
I don’t see you in my future
In my-
Homicidal, unstable
Blink twice if you’re able
To classify fable
From poignant truth
All the satellites watching
Disposing of bodies
Of water you wash me
I’m dripping clues
(Ooh, ooh, ooh)
Pitiful, pitiful, how you’re stuck in your way, way
Little boy afraid
Slip away
I don’t see you in my future
In my-
Boy afraid
It’s too late
I don’t see you in my future
In my-
Walk the plank and show me the part
I’m rooting for the underground
Do you come to explain how you’ve betrayed
Why you’ve betrayed?
Little boy afraid
Slip away
I don’t see you in my future
In my- (my)
Boy afraid
It’s too late
I don’t see you in my future
In my- (my)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Moeder, laat me met mijn gedachten
Ik wil alleen zijn
In het zwart ben ik thuis
Ik weet de waarheid
Er is een man in mijn kast
Hij fluistert een droevig lied
Zijn motieven zijn helemaal verkeerd
Hij is net als jij
(Oeh, oeh, oeh)
Zielig, zielig, hoe je in de weg zit
(Oeh, oeh, oeh)
Zielig, zielig, angst valt over je gezicht
Kleine jongen bang
Weg slippen
Ik zie je niet in mijn toekomst
In mijn-
Jongen bang
Het is te laat
Ik zie je niet in mijn toekomst
In mijn-
Moorddadig, onstabiel
Knipper twee keer als je kunt
Fabel classificeren
Van schrijnende waarheid
Alle satellieten kijken
Afvoeren van lichamen
Van water was je me
Ik druip aanwijzingen
(Oeh, oeh, oeh)
Zielig, zielig, hoe je vastzit op je manier, manier
Kleine jongen bang
Weg slippen
Ik zie je niet in mijn toekomst
In mijn-
Jongen bang
Het is te laat
Ik zie je niet in mijn toekomst
In mijn-
Loop over de plank en laat me het onderdeel zien
Ik duim voor de underground
Kom je uitleggen hoe je hebt verraden?
Waarom heb je verraden?
Kleine jongen bang
Weg slippen
Ik zie je niet in mijn toekomst
In mijn- (mijn)
Jongen bang
Het is te laat
Ik zie je niet in mijn toekomst
In mijn- (mijn)
Oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt