Laugh - Sarcastic Sounds

Laugh

As my life divides in half

And I'll try to sleep in privacy at last

Run with a needle or a gun

And I'm all alone and comfortably numb

Well I'm trying too

Pick myself up from the pieces

And find another reason to pull through

But my head is underwater

I don't think that I should bother without you

You stay, but I'll know you'll slip away

In all honesty you probably need space

Sleep, only keeps you in my dreams

And it's killing the ability to be, be

When nothing hurts anymore

Is somehow worse than before

And everything has crumbled to the floor

Floor

I'm trying to

Pick myself up from the pieces

And find another reason to pull through

But my head is underwater

I don't think that I should bother without you

Lachen

Terwijl mijn leven in tweeën deelt

En ik zal eindelijk proberen in privacy te slapen

Ren met een naald of een pistool

En ik ben helemaal alleen en comfortabel verdoofd

Nou ik probeer het ook

Mezelf uit de stukken halen

En een andere reden vinden om door te gaan

Maar mijn hoofd is onder water

Ik denk niet dat ik me zonder jou moet bemoeien

Je blijft, maar ik weet dat je wegglipt

In alle eerlijkheid heb je waarschijnlijk ruimte nodig

Slaap, houdt je alleen in mijn dromen

En het doodt het vermogen om te zijn, te zijn

Als niets meer pijn doet

Is op de een of andere manier erger dan voorheen

En alles is op de grond gevallen

Vloer

ik probeer

Mezelf uit de stukken halen

En een andere reden vinden om door te gaan

Maar mijn hoofd is onder water

Ik denk niet dat ik me zonder jou moet bemoeien