Cry - Sarah Solovay

Go on, knock me down again

I’m as stable as a house of cards

As strong as Kings and Queens but then

I’m twos and threes when

You blow me down, I fall so far

So fast, I flutter in the wind

But come 2 a.m. you know that I…

Cry, just a little bit, then a little bit more

Cry, in my bedroom and on the bathroom floor

Cry, every piece of me says «What you crying for?»

Don’t want to cry any more…

Go on, build me up again

Till I’m as stable as a castle of stone

Headstrong, locked and windowless

Built for war, a fortress

But when you try to swim through the moat

You find it’s too wide, too deep

I build all these walls so you won’t see that I…

Cry, just a little bit, then a little bit more

Cry, in my bedroom and on the bathroom floor

Cry, every piece of me says «What you crying for?»

Don’t want to cry anymore…

You drive me crazy

Out of my mind

I’m either broken or frozen

And I can’t find

Middle ground

But I try and each and every time

The only thing I have left is pride

So I wait till you’re out of sight to cry…

Cry…

Cry…

I cry, just a little bit, then a little bit more

Cry, in my bedroom and on the bathroom floor

Cry, every piece of me says «What you crying for?»

Don’t want to cry anymore…

Cry, just a little bit, then a little bit more

Cry, in my bedroom and on the bathroom floor

Cry, every piece of me says «What you crying for?»

Don’t want to cry anymore…

Vooruit, sla me weer neer

Ik ben zo stabiel als een kaartenhuis

Zo sterk als koningen en koninginnen, maar dan

Ik ben tweeën en drieën wanneer

Je blaast me neer, ik val zo ver

Zo snel dat ik fladder in de wind

Maar kom om 2 uur 's nachts, je weet dat ik...

Huil, een klein beetje, dan een beetje meer

Huilen, in mijn slaapkamer en op de badkamervloer

Huil, elk deel van mij zegt "Waar huil je om?"

Ik wil niet meer huilen...

Vooruit, bouw me weer op

Tot ik zo stabiel ben als een stenen kasteel

Eigenwijs, op slot en zonder ramen

Gebouwd voor oorlog, een fort

Maar als je door de gracht probeert te zwemmen

Je vindt het te breed, te diep

Ik bouw al deze muren zodat je niet ziet dat ik...

Huil, een klein beetje, dan een beetje meer

Huilen, in mijn slaapkamer en op de badkamervloer

Huil, elk deel van mij zegt "Waar huil je om?"

Wil niet meer huilen...

Je maakt me gek

Uit mijn hoofd

Ik ben gebroken of bevroren

En ik kan het niet vinden

Middenweg

Maar ik probeer het elke keer weer

Het enige wat ik nog heb is trots

Dus ik wacht tot je uit het zicht bent om te huilen...

Schreeuw…

Schreeuw…

Ik huil, een klein beetje, dan een beetje meer

Huilen, in mijn slaapkamer en op de badkamervloer

Huil, elk deel van mij zegt "Waar huil je om?"

Wil niet meer huilen...

Huil, een klein beetje, dan een beetje meer

Huilen, in mijn slaapkamer en op de badkamervloer

Huil, elk deel van mij zegt "Waar huil je om?"

Wil niet meer huilen...