AIDS Ballad - Sarah Silverman

And so this is the moment

Where I face my world’s end

There’s nothing left to save me now

And nothing to defend

Spare a change?

No

It’s funny how I once considered

Earthy things a goal

My life is done and now I’m one

With every living soul

You don’t have any spare change?

No, don’t be a dick

En dus is dit het moment

Waar ik het einde van mijn wereld onder ogen zie

Er is nu niets meer om me te redden

En niets te verdedigen

Kleingeld overhouden?

Nee

Het is grappig hoe ik ooit heb overwogen

Aardse dingen een doel

Mijn leven is voorbij en nu ben ik er een

Met elke levende ziel

Heb je geen kleingeld?

Nee, wees geen lul