Hieronder staat de songtekst van het nummer Down On Love , artiest - Sarah Blasko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Blasko
Lately you’ve been down on love,
crying out to the man above.
I believe in miricals,
but a mirical you can’t control.
You’ve got to find the strength inside,
to lead you out of here.
One steps guides another,
till the way becomes clear.
Lately you’ve been down on love,
You believe that it’s a poison dove,
Lover takes a leap of faith,
and faith will guide you all your days.
And all your life, you've waited for
someone to understands.
To wake you up and speak your name,
and take you by the hand.
How’d you loose your faith in life,
what brought you to your knees tonight?
I believe in _______(??)
But the answers are found everywhere.
So open up your windows,
and unlock the doors,
hear them whispered in the night,
down cold lonely halls.
De laatste tijd ben je neer op liefde,
schreeuwen naar de man hierboven.
Ik geloof in wonderen,
maar een wonder dat je niet onder controle hebt.
Je moet de kracht van binnen vinden,
om je hier weg te leiden.
De ene stap leidt de andere,
totdat de weg duidelijk wordt.
De laatste tijd ben je neer op liefde,
Je gelooft dat het een gifduif is,
Minnaar neemt een sprong van geloof,
en het geloof zal u al uw dagen leiden.
En je hele leven heb je gewacht op
iemand om te begrijpen.
Om je wakker te maken en je naam uit te spreken,
en je bij de hand nemen.
Hoe ben je je vertrouwen in het leven kwijtgeraakt,
wat heeft je vanavond op je knieën gebracht?
Ik geloof in _______(??)
Maar de antwoorden zijn overal te vinden.
Dus zet je ramen open,
en ontgrendel de deuren,
hoor ze fluisteren in de nacht,
door koude eenzame gangen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt