Spanish Ladies - Sarah Blasko

Farewell and adieu unto you Spanish ladies

Farewell and adieu to you ladies of Spain

For we have received orders to sail to old England

We hope in a short time to see you again

We’ll rant and we’ll roar like true British sailors

We’ll rant and we’ll roar along the salt seas

Until we strike soundings in the Channel of Old England

From Ushant to Scilly is thirty-five leagues

We hove our ship to with the wind on sou’west, boys

We hove our ship to, deep soundings to take

Twas forty-five fathoms, with a white sandy bottom

So we squared our main yard and up channel did make

We’ll rant and we’ll roar like true British sailors

We’ll rant and we’ll roar along the salt seas

Until we strike soundings in the Channel of Old England

From Ushant to Scilly is thirty-five leagues

Now let every man drink off his full bumper

And let every man drink off his full glass

We’ll drink and be jolly and drown melancholy

Here’s to the health of each true-hearted lass

We’ll rant and we’ll roar like true British sailors

We’ll rant and we’ll roar along the salt seas

Until we strike soundings in the Channel of Old England

From Ushant to Scilly is thirty-five leagues

The first land we made was called the Dodman

Next Ram Head off Plymouth, off Portland the Wight

We sailed by Beachy, by Fairlee and Dover

Then abreast away for South Foreland Light

We’ll rant and we’ll roar like true British sailors

We’ll rant and we’ll roar along the salt seas

Until we strike soundings in the Channel of Old England

From Ushant to Scilly is thirty-five leagues

The signal is made for the grand fleet to anchor

And all in the Downs that night for to lie;

Let go your shank painter, let go your cat

Haul up your clew-garnets

Let tacks and sheets fly!

We’ll rant and we’ll roar like true British sailors

We’ll rant and we’ll roar along the salt seas

Until we strike soundings in the Channel of Old England

From Ushant to Scilly is thirty-five leagues

Now let every man drink off his full bumper

And let every man drink off his full glass

We’ll drink and be jolly and drown melancholy

Here’s to the health of each true-hearted lass

We’ll rant and we’ll roar like true British sailors

We’ll rant and we’ll roar along the salt seas

Until we strike soundings in the Channel of Old England

From Ushant to Scilly is thirty-five leagues

Vaarwel en vaarwel aan jullie Spaanse dames

Vaarwel en vaarwel aan jullie dames van Spanje

Want we hebben orders ontvangen om naar het oude Engeland te varen

We hopen u binnen korte tijd weer te zien

We zullen tieren en we zullen brullen als echte Britse zeelieden

We zullen tieren en we zullen brullen langs de zoute zeeën

Totdat we klinken in het Kanaal van het oude Engeland

Van Ushant tot Scilly is vijfendertig competities

We laten ons schip met de wind op het zuidwesten, jongens

We houden ons schip aan, diepe peilingen om te nemen

Het was vijfenveertig vadem, met een witte zandbodem

Dus we hebben onze hoofdtuin in het kwadraat gehouden en het kanaal omhoog heeft het gemaakt

We zullen tieren en we zullen brullen als echte Britse zeelieden

We zullen tieren en we zullen brullen langs de zoute zeeën

Totdat we klinken in het Kanaal van het oude Engeland

Van Ushant tot Scilly is vijfendertig competities

Laat nu elke man zijn volle bumper leegdrinken

En laat elke man uit zijn volle glas drinken

We zullen drinken en vrolijk zijn en melancholie verdrinken

Op de gezondheid van elk oprecht meisje

We zullen tieren en we zullen brullen als echte Britse zeelieden

We zullen tieren en we zullen brullen langs de zoute zeeën

Totdat we klinken in het Kanaal van het oude Engeland

Van Ushant tot Scilly is vijfendertig competities

Het eerste land dat we maakten heette de Dodman

Volgende Ram Head bij Plymouth, bij Portland the Wight

We zeilden door Beachy, door Fairlee en Dover

Dan op de hoogte weg voor South Foreland Light

We zullen tieren en we zullen brullen als echte Britse zeelieden

We zullen tieren en we zullen brullen langs de zoute zeeën

Totdat we klinken in het Kanaal van het oude Engeland

Van Ushant tot Scilly is vijfendertig competities

Het sein wordt gegeven voor de grote vloot om voor anker te gaan

En allemaal in de Downs die nacht om te liegen;

Laat je schachtschilder los, laat je kat los

Haal je schoothoekgranaten op

Laat kopspijkers en lakens vliegen!

We zullen tieren en we zullen brullen als echte Britse zeelieden

We zullen tieren en we zullen brullen langs de zoute zeeën

Totdat we klinken in het Kanaal van het oude Engeland

Van Ushant tot Scilly is vijfendertig competities

Laat nu elke man zijn volle bumper leegdrinken

En laat elke man uit zijn volle glas drinken

We zullen drinken en vrolijk zijn en melancholie verdrinken

Op de gezondheid van elk oprecht meisje

We zullen tieren en we zullen brullen als echte Britse zeelieden

We zullen tieren en we zullen brullen langs de zoute zeeën

Totdat we klinken in het Kanaal van het oude Engeland

Van Ushant tot Scilly is vijfendertig competities