
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mine , artiest - Sara Phillips met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sara Phillips
When we’re sitting in your car
Talking 'bout our favorite records
I think I could die tonight just fine
And I hate every other girl
In the room when we’re together
Cause I think you should be all mine
You don’t need nobody
And I don’t need nobody
But I like it when your body
Is next to mine, and
You’re kinda lost just like me
And that’s so like me
Always falling for the broken kind
But when we’re sitting in your car
Talking 'bout our favorite records
I think I could die tonight just fine
And I hate every other girl
In the room when we’re together
Cause I think you should be all mine
And I know you say that love’s a waste of time
I wish you’d waste all of yours on me tonight
Yeah I know you say that love’s a waste of time
Could you waste mine
You say you’re not lonely
And I said I wasn’t lonely
But you know you’re the only one who knows I lie
But I’m sick of being bitter
Tired of holding it together
I just wanna feel better
But when we’re sitting in your car
Talking 'bout our favorite records
I think I could die tonight just fine
And I hate every other girl
In the room when we’re together
Cause I think you should be all mine
And I know you say that love’s a waste of time
I wish you’d waste all of yours on me tonight
Yeah I know you say that love’s a waste of time
Could you waste mine
Als we in uw auto zitten
Over onze favoriete platen gesproken
Ik denk dat ik vanavond prima kan sterven
En ik haat elk ander meisje
In de kamer als we samen zijn
Omdat ik denk dat je helemaal van mij zou moeten zijn
Je hebt niemand nodig
En ik heb niemand nodig
Maar ik vind het leuk als je lichaam
Is naast de mijne, en
Je bent een beetje verloren, net als ik
En dat is zo als ik
Altijd vallen voor de gebroken soort
Maar als we in uw auto zitten
Over onze favoriete platen gesproken
Ik denk dat ik vanavond prima kan sterven
En ik haat elk ander meisje
In de kamer als we samen zijn
Omdat ik denk dat je helemaal van mij zou moeten zijn
En ik weet dat je zegt dat liefde tijdverspilling is
Ik zou willen dat je al die van jou vanavond aan mij zou verspillen
Ja, ik weet dat je zegt dat liefde tijdverspilling is
Zou je de mijne kunnen verspillen?
Je zegt dat je niet eenzaam bent
En ik zei dat ik niet eenzaam was
Maar je weet dat jij de enige bent die weet dat ik lieg
Maar ik ben het beu om bitter te zijn
Moe van het bij elkaar te houden
Ik wil me gewoon beter voelen
Maar als we in uw auto zitten
Over onze favoriete platen gesproken
Ik denk dat ik vanavond prima kan sterven
En ik haat elk ander meisje
In de kamer als we samen zijn
Omdat ik denk dat je helemaal van mij zou moeten zijn
En ik weet dat je zegt dat liefde tijdverspilling is
Ik zou willen dat je al die van jou vanavond aan mij zou verspillen
Ja, ik weet dat je zegt dat liefde tijdverspilling is
Zou je de mijne kunnen verspillen?
Sara Phillips • 2023
New World Sound, J2, Sara Phillips • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt