Hieronder staat de songtekst van het nummer Cellophane , artiest - Sara Jackson-Holman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sara Jackson-Holman
Sun soaked, high hopes
Wear them as my winter coat
To keep out the cold
But try as I might
I can’t hide the mysteries that you read in my eyes
But oh, no no no
Oh, no no no
Wrap my heart in cellophane
Keep it dry when it rains
And maybe that way
I’ll keep it safe from you
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Masquerading
I watch the shadows play on your opaque face
But sparks fly from your colbalt eyes
And I can see through your disguises
But oh, no no no
Oh, no no no
Wrap your heart in cellophane
Keep it dry when it rains
And maybe that way
You’ll keep it safe from me
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Wrap our hearts in cellophane
Keep them dry when it rains
And maybe that way we’ll keep them safe
Wrap our hearts in cellophane
Keep them dry when it rains
And maybe that way we’ll keep them safe
Zonovergoten, hoge verwachtingen
Draag ze als mijn winterjas
Om de kou buiten te houden
Maar probeer zoals ik zou kunnen
Ik kan de mysteries die je in mijn ogen leest niet verbergen
Maar oh, nee nee nee
Oh, nee nee nee
Wikkel mijn hart in cellofaan
Houd het droog als het regent
En misschien op die manier
Ik zal het voor je bewaren
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
vermomd
Ik zie hoe de schaduwen spelen op je ondoorzichtige gezicht
Maar vonken vliegen uit je koude ogen
En ik kan door je vermommingen heen kijken
Maar oh, nee nee nee
Oh, nee nee nee
Wikkel je hart in cellofaan
Houd het droog als het regent
En misschien op die manier
Je bewaart het voor mij
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Wikkel ons hart in cellofaan
Houd ze droog als het regent
En misschien houden we ze op die manier veilig
Wikkel ons hart in cellofaan
Houd ze droog als het regent
En misschien houden we ze op die manier veilig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt