Hieronder staat de songtekst van het nummer Life , artiest - Sara Hickman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sara Hickman
Life life life life is just a question
He he he he he runs to me and
I I i I i turn to him
And he he he he he says to me
Report your instincts to the station
This sixth sense of yours is on fire
Your desire to insult the situation
Can be controlled if you’d just let it go
What the hell is he saying should I return to the good book
Am I too defensive is he always right
Because life life life life is just a question
She she she she she runs to me and
I I i I i turn to her
And she she she she she says to me
Fill the vases up with flowers
Fill the faces up with laughter
Fill your heart up with echoes fill your mind up with
Nothing
And
I have to scribble quickly she talks so fast so full of life
There she goes around the corner into another dimension and
I scratch my head I waste time thinking about scratching my head
And I wonder
Do we really hold all power here inside
I jump for joy at the thought I jump off cliffs and into
Fields of love
La da da daa da da daaa
La da da daa doda da dooo da daaa
La do da daa da da daaa
La da da do doda da dooo da daaa
She knocks me over mid thought
My elbow’s scratched he is holding her stare
She is smiling he is toothless
Together they are a potent pair
I kick the can we run seperate through the trees
I remember
Once I was naked and I blame it on adam and eve
Life life life life is just a question
He he he he he runs to me and
I I i I i turn to her
And she she she she she says
Life life life life is just a question
He he he he he runs to me and
I I i I i turn to him
And she she she she she says
Ohh oh oh
Ohh oh oh
Life life life life
Life life life life
Leven leven leven leven is slechts een vraag
Hij hij hij hij hij hij rent naar me toe en
ik ik ik ik ik wend me tot hem
En hij hij hij hij hij zegt tegen mij
Meld je instinct aan het station
Dit zesde zintuig van jou staat in brand
Je verlangen om de situatie te beledigen
Kan worden bestuurd als je het gewoon zou laten gaan
Wat zegt hij in godsnaam als ik terug moet naar het goede boek?
Ben ik te defensief, heeft hij altijd gelijk?
Omdat leven leven leven leven is slechts een vraag
Zij zij zij zij zij rent naar mij en
ik ik ik ik ik wend me tot haar
En zij zij zij zij zij zegt tegen mij
Vul de vazen met bloemen
Vul de gezichten met gelach
Vul je hart met echo's, vul je geest met
Niets
En
Ik moet snel krabbelen, ze praat zo snel, zo levendig
Daar gaat ze de hoek om naar een andere dimensie en
Ik krab op mijn hoofd. Ik verspil tijd aan het nadenken over krabben aan mijn hoofd
En ik vraag me af
Hebben we echt alle macht hier binnen?
Ik spring van vreugde bij de gedachte dat ik van kliffen spring en in
Velden van liefde
La da da daa da da daaa
La da da daa doda da dooo da daaa
La do da daa da da daaa
La da da doda da dooo da daaa
Ze slaat me midden in gedachten
Mijn elleboog is bekrast, hij houdt haar star vast
Ze lacht, hij is tandeloos
Samen vormen ze een krachtig paar
Ik schop tegen het blik, we rennen apart door de bomen
Ik herinner
Ooit was ik naakt en ik geef de schuld aan Adam en Eva
Leven leven leven leven is slechts een vraag
Hij hij hij hij hij hij rent naar me toe en
ik ik ik ik ik wend me tot haar
En zij zij zij zij zij zegt
Leven leven leven leven is slechts een vraag
Hij hij hij hij hij hij rent naar me toe en
ik ik ik ik ik wend me tot hem
En zij zij zij zij zij zegt
Ohh oh oh
Ohh oh oh
leven leven leven leven
leven leven leven leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt