Contigo hasta el final - SANTUARIO
С переводом

Contigo hasta el final - SANTUARIO

  • Jaar van uitgave: 1998
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Contigo hasta el final , artiest - SANTUARIO met vertaling

Tekst van het liedje " Contigo hasta el final "

Originele tekst met vertaling

Contigo hasta el final

SANTUARIO

Оригинальный текст

Escucha la distancia no nos va a separar

Hare hasta lo imposible por irte a buscar

Eres mi princesa de mi corazón no te sacaré

Digan lo que digan de mi mente no te borraré

Escucha que lo que tengo que decir es para ti

Que te amo demasiado con amor te lo escribí

Quiero que sepas que estaré contigo siempre

Nuestro amor no tiene fechas, ni Enero ni Diciembre

Estaré contigo siempre en las buenas y en las malas

De corazón te lo digo por ti atravieso balas

Una sensacion hermosa has causado en mi ser

En mis sentidos que comenzaste a enloquecer

Para llamar tu atencion, me aprendí una acrobasia

En tus fotos solo veo un angel de otra galaxia

Esta llama de amor por ti nunca se apaga

De mi cabeA no sale tu mirada haga lo que haga

Quiero estar contigo cada segundo, minuto y dia

A mi me gusta el rap, tu eres mi mejor melodia

Estare contigo siempre como te lo prometi

Aunque la vida nos de golpes, tu me tendras ahi

Quiero estar contigo cada segundo, minuto y dia

A mi me gusta el rap, tu eres mi mejor melodia

Estare contigo siempre como te lo prometi

Aunque la vida nos de golpes, tu me tendras ahi

Si tuviera un deseo desearía estar contigo

Aunque tenga que luchar no me daré por vencido

Incluso lucharia contra el Drago y Balboa

Para que me creas que mi vida por ti la doy toda

Que te necesito como el fuego necesita leña

Como un bebé necesita a la mamá cigüeña

No tendría yo sentido si tú te vas

Sería como un pueblo vulnerable sin un capataz

Eres mi fuerza, mi niña hasta mi necesidad

La luz de mis ojos, amarte es mi especialidad

Solo tú eres la unica que saca mi lado cursi

Por ti soy jugador de futbol como Ronaldo y Messi

Y así demostrarte que te amo y eres mi mundo

Quiero que seas mi dama y yo ser tu vagabundo

Estar sin ti, prefiero mil veces estar sin aire

Y es que tu inspiras lo que de mi boca sale

Quiero estar contigo cada segundo, minuto y dia

A mi me gusta el rap, tu eres mi mejor melodia

Estare contigo siempre como te lo prometi

Aunque la vida nos de golpes, tu me tendras ahi

Quiero estar contigo cada segundo, minuto y dia

A mi me gusta el rap, tu eres mi mejor melodia

Estare contigo siempre como te lo prometi

Aunque la vida nos de golpes, tu me tendras ahi

Quiero estar contigo cada segundo, minuto y dia

A mi me gusta el rap, tu eres mi mejor melodia

Estare contigo siempre como te lo prometi

Aunque la vida nos de golpes, tu me tendras ahi

Quiero estar contigo cada segundo, minuto y dia

A mi me gusta el rap, tu eres mi mejor melodia

Estare contigo siempre como te lo prometi

Aunque la vida nos de golpes, tu me tendras ahi

Перевод песни

Luister, de afstand zal ons niet scheiden

Ik zal het onmogelijke doen om je te gaan zoeken

Je bent mijn prinses van mijn hart, ik zal je niet uitschakelen

Zeg wat ze zeggen over mijn geest, ik zal je niet wissen

Luister, wat ik te zeggen heb, is voor jou

Ik hou te veel van je met liefde, ik heb het je geschreven

Ik wil dat je weet dat ik altijd bij je zal zijn

Onze liefde heeft geen data, noch januari noch december

Ik zal altijd bij je zijn door dik en dun

Vanuit mijn hart zeg ik je dat ik voor jou door kogels ga

Een prachtige sensatie die je in mijn wezen hebt veroorzaakt

In mijn zintuigen dat je gek begon te worden

Om je aandacht te trekken, heb ik een stunt geleerd

Op je foto's zie ik alleen een engel uit een ander sterrenstelsel

Deze vlam van liefde voor jou gaat nooit uit

Je blik komt niet uit mijn hoofd, wat ik ook doe

Ik wil elke seconde, minuut en dag bij je zijn

Ik hou van rap, jij bent mijn beste melodie

Ik zal altijd bij je zijn, zoals ik heb beloofd

Zelfs als het leven ons raakt, heb je me daar

Ik wil elke seconde, minuut en dag bij je zijn

Ik hou van rap, jij bent mijn beste melodie

Ik zal altijd bij je zijn, zoals ik heb beloofd

Zelfs als het leven ons raakt, heb je me daar

Als ik één wens had, zou ik bij je willen zijn

Ook al moet ik vechten, ik geef niet op

Ik zou zelfs tegen Drago en Balboa vechten

Zodat je me gelooft dat mijn leven voor jou ik alles geef

Dat ik je nodig heb zoals het vuur brandhout nodig heeft

Zoals een baby de ooievaarsmama nodig heeft

Ik zou het niet logisch vinden als je weggaat

Het zou zijn als een kwetsbare stad zonder voorman

Jij bent mijn kracht, mijn meisje zelfs mijn behoefte

Het licht van mijn ogen, van jou houden is mijn specialiteit

Alleen jij bent de enige die mijn cheesy kant naar boven haalt

Door jou ben ik een voetballer zoals Ronaldo en Messi

En zo laten zien dat ik van je hou en dat jij mijn wereld bent

Ik wil dat je mijn dame bent en ik je kont

Omdat ik zonder jou ben, heb ik duizend keer liever geen lucht

En het is dat je inspireert wat er uit mijn mond komt

Ik wil elke seconde, minuut en dag bij je zijn

Ik hou van rap, jij bent mijn beste melodie

Ik zal altijd bij je zijn, zoals ik heb beloofd

Zelfs als het leven ons raakt, heb je me daar

Ik wil elke seconde, minuut en dag bij je zijn

Ik hou van rap, jij bent mijn beste melodie

Ik zal altijd bij je zijn, zoals ik heb beloofd

Zelfs als het leven ons raakt, heb je me daar

Ik wil elke seconde, minuut en dag bij je zijn

Ik hou van rap, jij bent mijn beste melodie

Ik zal altijd bij je zijn, zoals ik heb beloofd

Zelfs als het leven ons raakt, heb je me daar

Ik wil elke seconde, minuut en dag bij je zijn

Ik hou van rap, jij bent mijn beste melodie

Ik zal altijd bij je zijn, zoals ik heb beloofd

Zelfs als het leven ons raakt, heb je me daar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt