Volverte a Ver - Santos
С переводом

Volverte a Ver - Santos

Альбом
Paradiso Latino
Год
2016
Язык
`Spaans`
Длительность
224000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Volverte a Ver , artiest - Santos met vertaling

Tekst van het liedje " Volverte a Ver "

Originele tekst met vertaling

Volverte a Ver

Santos

Оригинальный текст

Daría lo que fuera por volverte a ver

Daría hasta mi vida y mi fusil, mis botas y mi fe

Por eso en la trinchera de mi soledad

Tus ojos son mi luz y tu esplendor mi corazón

Y si no fuera por ti yo no podría vivir

En el vacío de estos días de no saber

Y si no fuera por ti yo no sería feliz

Como lo soy cuando con tus besos me veo partir

Y es que solo con saber que al regresar

Tu esperarás por mí

Aumentan los latidos de mi corazón

Volverte a ver es todo lo que quiero hacer

Volverte a ver para poderme reponer

Porque sin ti mi vida yo no soy feliz

Porque sin ti mi vida no tiene raíz

Ni una razón para vivir

Lo único que quiero es poder regresar

Poder todas las balas esquivar y sobrevivir

Tu amor es mi esperanza y tú mi munición

Por eso regresar a ti es mi única misión

Y si no fuera por ti yo no podría vivir

En el vacío de estos días de no saber

Y si no fuera por ti yo no sería feliz

Como lo soy cuando con tus besos me veo partir

Y es que solo con saber que al regresar

Tu esperarás por mi

Aumentan los latidos de mi corazón

Volverte a ver es todo lo que quiero hacer

Volverte a ver para poderme reponer

Porque sin ti mi vida yo no soy feliz

Porque sin ti mi vida no tiene raíz

Ni una razón para vivir

Eres todo lo que tengo

Y no me quiero morir

Sin poder otra vez

Volverte a ver

Porque sin ti mi vida yo no soy feliz

Porque sin ti mi vida no tiene raíz

Volverte a ver es todo lo que quiero hacer

Volverte a ver para poderme reponer

Porque sin ti mi vida yo no soy feliz

Porque sin ti mi vida no tiene raíz

Ni una razón para vivir

Перевод песни

Ik zou er alles voor over hebben om je weer te zien

Ik zou zelfs mijn leven en mijn geweer, mijn laarzen en mijn geloof geven

Daarom in de loopgraaf van mijn eenzaamheid

Jouw ogen zijn mijn licht en jouw pracht mijn hart

En als jij er niet was, zou ik niet kunnen leven

In de leegte van deze dagen van niet weten

En als jij er niet was, zou ik niet blij zijn

Zoals ik ben wanneer ik met jouw kussen mezelf zie vertrekken

En het is dat gewoon weten dat wanneer je terugkeert

je zal wachten op mij

Mijn hart klopt sneller

Je weer zien is alles wat ik wil doen

Om je weer te zien, zodat ik kan herstellen

Want zonder jou ben ik niet gelukkig in mijn leven

Want zonder jou heeft mijn leven geen wortel

geen reden om te leven

Het enige wat ik wil is kunnen terugkeren

In staat zijn om alle kogels te ontwijken en te overleven

Jouw liefde is mijn hoop en jij bent mijn munitie

Daarom is terugkeren naar jou mijn enige missie

En als jij er niet was, zou ik niet kunnen leven

In de leegte van deze dagen van niet weten

En als jij er niet was, zou ik niet blij zijn

Zoals ik ben wanneer ik met jouw kussen mezelf zie vertrekken

En het is dat gewoon weten dat wanneer je terugkeert

je zal wachten op mij

Mijn hart klopt sneller

Je weer zien is alles wat ik wil doen

Om je weer te zien, zodat ik kan herstellen

Want zonder jou ben ik niet gelukkig in mijn leven

Want zonder jou heeft mijn leven geen wortel

geen reden om te leven

Jij bent alles wat ik heb

En ik wil niet dood

weer geen stroom

Om je weer te zien

Want zonder jou ben ik niet gelukkig in mijn leven

Want zonder jou heeft mijn leven geen wortel

Je weer zien is alles wat ik wil doen

Om je weer te zien, zodat ik kan herstellen

Want zonder jou ben ik niet gelukkig in mijn leven

Want zonder jou heeft mijn leven geen wortel

geen reden om te leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt