Hieronder staat de songtekst van het nummer Shooting Arrows At The Sky , artiest - Santigold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Santigold
Was the story now all the talk is in the way
She got an opinion like devil’s and it’s how they said
Not like the others, I gotta be on my own
Watch you fumble yet another
Get wasted like the ones before
Out of my way!
You missed with your magic
Out of my way!
You see, you missed with your magic
Out of my way!
You see, you missed with your magic
I’m fighting when you fallback
I’m shooting arrows at the sky
He didn’t want it but didn’t recognize the call
I don’t believe it, they’ll write the ending for us all
Thinking about it, the capturers around us all
So I’ll build me a bubble to build what I know will hold
Out of my way!
You missed with your magic
Out of my way!
You see, you missed with your magic
Out of my way!
You see, you missed with your magic
I’m fighting when you fallback
I’m shooting arrows at the sky
I know you did it and I know, hero
I know you did it and I know, for what?
I know you did it and there’s no way I could
But it will hold me down, I’m waiting for you
Out of my way!
You missed with your magic
Out of my way!
You see, you missed with your magic
Out of my way!
You see, you missed with your magic
I’m fighting when you fallback
I’m shooting arrows at the sky
I’m shooting arrows at the sky
Out of my way!
You missed with your magic
Out of my way!
You see, you missed with your magic
Out of my way!
You see, you missed with your magic
I’m fighting when you fallback
I’m shooting arrows at the sky
Was het verhaal nu al het gepraat in de weg?
Ze kreeg een mening als die van de duivel en zo zeiden ze:
Niet zoals de anderen, ik moet alleen zijn
Kijk hoe je nog een andere friemelt
Raak verspild zoals de vorige
Uit mijn weg!
Je hebt gemist met je magie
Uit mijn weg!
Zie je, je hebt gemist met je magie
Uit mijn weg!
Zie je, je hebt gemist met je magie
Ik vecht als je terugvalt
Ik schiet pijlen in de lucht
Hij wilde het niet, maar herkende de oproep niet
Ik geloof het niet, ze schrijven het einde voor ons allemaal
Als we erover nadenken, de vangers om ons heen allemaal
Dus ik zal een bubbel voor me bouwen om te bouwen wat ik weet dat het zal bevatten
Uit mijn weg!
Je hebt gemist met je magie
Uit mijn weg!
Zie je, je hebt gemist met je magie
Uit mijn weg!
Zie je, je hebt gemist met je magie
Ik vecht als je terugvalt
Ik schiet pijlen in de lucht
Ik weet dat je het hebt gedaan en ik weet het, held
Ik weet dat je het deed en ik weet het, waarvoor?
Ik weet dat je het hebt gedaan en ik zou het niet kunnen
Maar het houdt me tegen, ik wacht op je
Uit mijn weg!
Je hebt gemist met je magie
Uit mijn weg!
Zie je, je hebt gemist met je magie
Uit mijn weg!
Zie je, je hebt gemist met je magie
Ik vecht als je terugvalt
Ik schiet pijlen in de lucht
Ik schiet pijlen in de lucht
Uit mijn weg!
Je hebt gemist met je magie
Uit mijn weg!
Zie je, je hebt gemist met je magie
Uit mijn weg!
Zie je, je hebt gemist met je magie
Ik vecht als je terugvalt
Ik schiet pijlen in de lucht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt