Hieronder staat de songtekst van het nummer Ballin´ Keen , artiest - Sandy Lee, Ray Price met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sandy Lee, Ray Price
Now stop, holdin' me tight
If you don’t think you’re gonna treat me right
If you’re out to tease and not to please
You don’t know what you’re doin'
When you’re messin' with me
Now stop, now stop, ha, cut it out
If you don’t know what love’s about
Now stop, tellin' me lies
If the things you say are gonna make me cry
I don’t go for bad 'cause it makes me so mad
I walk around blue when I should be glad
Now stop, now stop, ha, cut it out
If you don’t know what love’s about
If you say that I’m your lover
Honey, I’ll treat you fine
But if you play one right after the other
Honey, I’ll draw the line
Now stop if you don’t mean to play this game
Like a king and a queen
A joker ain’t real, there’s nothing he feels
I’ll throw my hand in for a brand new deal
Now stop, now stop, ha cut it out
If you don’t know what love’s about
If you say that I’m your lover
Honey, I’ll treat you fine
But if you play one right after the other
Baby, I’ll draw the line
Now stop, holdin' me tight
If you don’t think you’re gonna treat me right
If you’re out to tease and not to please
You don’t know what you’re doin'
When you’re messin' with me
Now stop, now stop, ha, cut it out
If you don’t know what love’s about
Now stop, now stop, oh, cut it out
If you don’t know what love’s about
Now stop
Stop nu, houd me stevig vast
Als je denkt dat je me niet goed zult behandelen
Als je erop uit bent om te plagen en niet om te behagen
Je weet niet wat je doet
Wanneer je met me rotzooit
Stop nu, stop nu, ha, stop ermee
Als je niet weet waar liefde over gaat
Stop nu, vertel me leugens
Als de dingen die je zegt me aan het huilen maken
Ik ga niet voor slecht, want het maakt me zo boos
Ik loop blauw rond als ik blij zou moeten zijn
Stop nu, stop nu, ha, stop ermee
Als je niet weet waar liefde over gaat
Als je zegt dat ik je geliefde ben
Schat, ik zal je goed behandelen
Maar als je de ene na de andere speelt
Schat, ik trek de grens
Stop nu als je deze game niet wilt spelen
Als een koning en een koningin
Een grappenmaker is niet echt, er is niets dat hij voelt
Ik steek mijn hand erin voor een gloednieuwe deal
Nu stoppen, nu stoppen, ha cut it out
Als je niet weet waar liefde over gaat
Als je zegt dat ik je geliefde ben
Schat, ik zal je goed behandelen
Maar als je de ene na de andere speelt
Schat, ik zal de grens trekken
Stop nu, houd me stevig vast
Als je denkt dat je me niet goed zult behandelen
Als je erop uit bent om te plagen en niet om te behagen
Je weet niet wat je doet
Wanneer je met me rotzooit
Stop nu, stop nu, ha, stop ermee
Als je niet weet waar liefde over gaat
Stop nu, stop nu, oh, stop ermee
Als je niet weet waar liefde over gaat
Stop nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt