Hieronder staat de songtekst van het nummer One More Time , artiest - Ray Price met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ray Price
I wonder what the power is that you hold over me
I never get to love you long just your memory
And I make a vow each time you leave that this will draw the line
Then you come back and just like now I’m falling one more time
One more time my lips may kiss you one more time my arms will hold you
But it won’t belong until you’re gone with a mem’ry left behind
And I just know that when you go I’ll be lonely one more time
Your nearness makes me weaken and I give into you
And I’m doing all the things I said that I wouldn’t do
And I make a vow each time you leave that this will draw the line
Then you come back and just like now I’m falling one more time
One more time my lips may kiss you…
Ik vraag me af wat de macht is die je over me hebt
Ik kan nooit lang van je houden, alleen je herinnering
En ik beloof elke keer dat je weggaat dat dit de grens zal trekken
Dan kom je terug en net als nu val ik nog een keer
Nog één keer mogen mijn lippen je kussen, nog één keer zullen mijn armen je vasthouden
Maar het hoort er pas als je weg bent met een herinnering achter
En ik weet gewoon dat als je gaat, ik nog een keer eenzaam zal zijn
Je nabijheid maakt me verzwakken en ik geef je over
En ik doe alle dingen die ik zei dat ik niet zou doen
En ik beloof elke keer dat je weggaat dat dit de grens zal trekken
Dan kom je terug en net als nu val ik nog een keer
Nog een keer mogen mijn lippen je kussen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt