Hieronder staat de songtekst van het nummer Perseguiré al Sol , artiest - Sandro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sandro
Ya es tiempo para descansar
Y abandonar la gran ciudad,
Tumbarse al sol y hablar de amor
De corazón a corazón.
Saber que junto a mí estás tú
Que yo muy junto a ti estaré,
Jurar amor sobre una cruz
Que allí en la arena grabaré.
Pensar tan sólo en conversar y en nadar
Sin nadie entre nosotros dos,
Mirar al horizonte azul y soñar
Que todo el mundo es nada más tú y yo.
Sus días deberían ser
Tan largos como cada mes,
Y así vivir mirando al mar
Con su reflejo en tu mirar.
Pensar tan sólo en conversar y en nadar
Sin nadie entre nosotros dos,
Mirar al horizonte azul y soñar
Que todo el mundo es nada más tú y yo.
Sus días deberían ser
Tan largos como cada mes,
Y así vivir mirando al mar
Con su reflejo en tu mirar.
Verano…
Het is tijd om te rusten
En verlaat de grote stad
Lig in de zon en praat over liefde
Van hart tot hart.
Weet dat je naast me bent
Dat ik heel dicht bij je zal zijn,
Zweer liefde aan het kruis
Dat daar in het zand zal ik opnemen.
Om alleen aan praten en zwemmen te denken
Met niemand tussen ons twee,
Kijk naar de blauwe horizon en droom
Dat de hele wereld alleen jij en ik zijn.
Je dagen zouden moeten zijn
Zo lang als elke maand,
En zo live naar de zee te kijken
Met zijn weerspiegeling in je blik.
Om alleen aan praten en zwemmen te denken
Met niemand tussen ons twee,
Kijk naar de blauwe horizon en droom
Dat de hele wereld alleen jij en ik zijn.
Je dagen zouden moeten zijn
Zo lang als elke maand,
En zo live naar de zee te kijken
Met zijn weerspiegeling in je blik.
Zomer…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt