Hieronder staat de songtekst van het nummer Puerto Sin Amor , artiest - Sandro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sandro
Llegué de altamar muy cansado quizás
de andar por la vida y rodar…
Traía los ojos de mundo y de sol,
las manos repletas de mar.
Entré en la taberna queriendo beber,
buscando el recuerdo de aquella mujer…
Que fue mi ilusión…
Que fue mi ilusión…
Las mismas paredes, el mismo lugar,
volvían su amor a evocar
Las mesas, la gente, la misma emoción…
el tiempo marchaba hacia atrás
Busqué en la fonola la vieja canción
que fue compañera de aquella pasión
Que fue mi ilusión…
Que fue mi ilusión…
Tan sólo un momento la pude escuchar…
tu nombre quería gritar
Buscando la noche a la calle salí,
la niebla me hablaba de ti El puerto, los barcos, el amanecer
ahogaba el recuerdo de un viejo querer
Que fue mi ilusión…
Que fue mi ilusión…
Ik kwam van volle zee misschien erg moe aan
om door het leven te lopen en te rollen...
Hij bracht de ogen van de wereld en de zon,
handen vol zee.
Ik ging de herberg binnen om te drinken,
op zoek naar de herinnering aan die vrouw...
Wat was mijn illusie...
Wat was mijn illusie...
Dezelfde muren, dezelfde plek,
ze gaven hun liefde terug om op te roepen
De tafels, de mensen, dezelfde emotie...
de tijd liep achteruit
Ik zocht de phonola voor het oude lied
wie was een metgezel van die passie?
Wat was mijn illusie...
Wat was mijn illusie...
Ik heb er maar even naar kunnen luisteren...
je naam wilde schreeuwen
Op zoek naar de nacht naar de straat ging ik uit,
de mist sprak tot me over jou De haven, de boten, de zonsopgang
de herinnering aan een oude liefde overstemd
Wat was mijn illusie...
Wat was mijn illusie...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt