Hieronder staat de songtekst van het nummer Secret Land , artiest - Sandra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sandra
I remember,
Leaves were falling down in St. Germain,
It was a cold November,
You went away and I got a dream...
Nobody knows who I am, maybe you would understand,
Anybody knows what I am, out in a secret land,
Nobody knows how I try not to tell another lie,
Anybody knows, in the end I'll find a secret land...
I need you, I feel you,
I can't live without you so long...
And I know that we parted,
I'll stay in this town 'cause I miss you so...
I feel it, I mean it,
The secret that I'm gonna show...
And I turn back, I see that
All my love had to fail but I miss you so...
Nobody knows who I am, maybe you would understand,
Anybody knows what I am, out in a secret land,
Nobody knows how I try not to tell another lie,
Anybody knows, in the end I'll find a secret land...
Nobody knows who I am, maybe you would understand,
Anybody knows what I am, out in a secret land,
Nobody knows how I try not to tell another lie,
Anybody knows, in the end I'll find a secret land...
(I need you, feel you, I can't live without you
so long 'cause I miss you so)
Nobody knows who I am, maybe you would understand,
Anybody knows, in the end I'll find a secret land...
Nobody knows who I am, maybe you would understand,
Anybody knows what I am, out in a secret land,
Nobody knows how I try not to tell another lie,
Anybody knows, in the end I'll find a secret land...
Nobody knows who I am, maybe you would understand,
Anybody knows what I am, out in a secret land,
Nobody knows how I try not to tell another lie,
Anybody knows, in the end I'll find a secret land...
Ik herinner,
Er vielen bladeren in St. Germain,
Het was een koude november,
Je ging weg en ik kreeg een droom...
Niemand weet wie ik ben, misschien zou je het begrijpen,
Iedereen weet wat ik ben, in een geheim land,
Niemand weet hoe ik probeer niet nog een leugen te vertellen,
Iedereen weet dat ik uiteindelijk een geheim land zal vinden...
Ik heb je nodig, ik voel je,
Ik kan niet zo lang zonder jou leven...
En ik weet dat we uit elkaar zijn gegaan,
Ik blijf in deze stad, want ik mis je zo...
Ik voel het, ik meen het,
Het geheim dat ik ga laten zien...
En ik draai me om, ik zie dat
Al mijn liefde moest mislukken, maar ik mis je zo...
Niemand weet wie ik ben, misschien zou je het begrijpen,
Iedereen weet wat ik ben, in een geheim land,
Niemand weet hoe ik probeer niet nog een leugen te vertellen,
Iedereen weet dat ik uiteindelijk een geheim land zal vinden...
Niemand weet wie ik ben, misschien zou je het begrijpen,
Iedereen weet wat ik ben, in een geheim land,
Niemand weet hoe ik probeer niet nog een leugen te vertellen,
Iedereen weet dat ik uiteindelijk een geheim land zal vinden...
(Ik heb je nodig, voel je, ik kan niet leven zonder jou
zo lang, want ik mis je zo)
Niemand weet wie ik ben, misschien zou je het begrijpen,
Iedereen weet dat ik uiteindelijk een geheim land zal vinden...
Niemand weet wie ik ben, misschien zou je het begrijpen,
Iedereen weet wat ik ben, in een geheim land,
Niemand weet hoe ik probeer niet nog een leugen te vertellen,
Iedereen weet dat ik uiteindelijk een geheim land zal vinden...
Niemand weet wie ik ben, misschien zou je het begrijpen,
Iedereen weet wat ik ben, in een geheim land,
Niemand weet hoe ik probeer niet nog een leugen te vertellen,
Iedereen weet dat ik uiteindelijk een geheim land zal vinden...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt