Japan ist weit - Sandra

Wolken, schwer wie Blei

Über Häuserschluchten, Straßen, ohne Ziel durchs Labyrinth

Wo soll ich hingehn?

Wo bin ich zuhaus?

die Zeit der Illusionen ist vorbei

Ich mach meine Augen zu

Was mir fehlt, bist du, nur du

Doch du lebst in einer andern Welt

Ich wart in der Dunkelheit

Jeder Herzschlag ist ein S.O.S.

Ich ruf dich aber Japan ist weit

Oh, Japan ist weit, so weit

Am andern Ende der Zeit

Und was uns trennt

Ist mehr als nur ein Meer

Japan ist weit, so weit

Doch ich will dich hier und heut

Oh, ich brauch dich aber Japan ist weit

Oh, Japan ist weit

Neonlicht auf nackter Haut

Silhouetten fremder Menschen, die an mir vorübergehn

Soll ich rausschrein, was ich fühl?

Schick ich meine Träume ins Exil, um sie nie mehr zu sehn

Ich mach meine Augen zu

Was mir fehlt, bist du, nur du

Ich wart in der Dunkelheit

Jeder Herzschlag ist ein S.O.S.

Ich ruf dich aber Japan ist weit

Oh, Japan ist weit, so weit

Am andern Ende der Zeit

Und was uns trennt

Ist mehr als nur ein Meer

Japan ist weit, so weit

Doch ich will dich hier und heut

Oh, ich brauch dich aber Japan ist weit

Oh, Japan ist weit, so weit

Am andern Ende der Zeit

Und was uns trennt

Ist mehr als nur ein Meer

Japan ist weit, so weit

Doch ich will dich hier und heut

Oh, ich brauch dich aber Japan ist weit

Oh, Japan ist weit

Oh, Japan ist weit, so weit

Am andern Ende der Zeit

Und was uns trennt

Ist mehr als nur ein Meer

Japan ist weit, so weit

Doch ich will dich hier und heut

Oh, ich brauch dich aber Japan ist weit

Oh, Japan ist weit

Wolken zwaar als lood

Over stedelijke canyons, straten, doelloos door het labyrint

waar zal ik heen gaan

Waar is mijn huis?

de tijd van illusies is voorbij

Ik sluit mijn ogen

Wat ik mis ben jij, alleen jij

Maar je leeft in een andere wereld

Ik wacht in het donker

Elke hartslag is een S.O.S.

Ik bel je maar Japan is ver

Oh, Japan is ver, tot nu toe

Aan het andere einde van de tijd

En wat ons scheidt

Is meer dan alleen een zee

Japan is ver, tot nu toe

Maar ik wil je hier en nu

Oh, ik heb je nodig, maar Japan is ver

Oh, Japan is ver

Neonlicht op blote huid

Silhouetten van vreemden die langs me lopen

Moet ik schreeuwen wat ik voel?

Ik verban mijn dromen om ze nooit meer te zien

Ik sluit mijn ogen

Wat ik mis ben jij, alleen jij

Ik wacht in het donker

Elke hartslag is een S.O.S.

Ik bel je maar Japan is ver

Oh, Japan is ver, tot nu toe

Aan het andere einde van de tijd

En wat ons scheidt

Is meer dan alleen een zee

Japan is ver, tot nu toe

Maar ik wil je hier en nu

Oh, ik heb je nodig, maar Japan is ver

Oh, Japan is ver, tot nu toe

Aan het andere einde van de tijd

En wat ons scheidt

Is meer dan alleen een zee

Japan is ver, tot nu toe

Maar ik wil je hier en nu

Oh, ik heb je nodig, maar Japan is ver

Oh, Japan is ver

Oh, Japan is ver, tot nu toe

Aan het andere einde van de tijd

En wat ons scheidt

Is meer dan alleen een zee

Japan is ver, tot nu toe

Maar ik wil je hier en nu

Oh, ik heb je nodig, maar Japan is ver

Oh, Japan is ver