
Hieronder staat de songtekst van het nummer Under the Sun , artiest - Sandi Thom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sandi Thom
Yesterday has passed away, I only have myself to blame
All the dreams we shared have shattered and faded and tainted by you
Time can mend a broken heart but time can’t heal the painful scars
But now this way of life has ended, guess I’m free to stop pretending
Something new under the sun
And it feels like my life has just begun
In my dreams is where I always find
I spread my wings and fly
I spread my wings and fly
Sick and tired of feeling down insecure and helpless
These four walls I’ve built have helped me stand I’ve got more guts than I ever
had
So thanks for all the memories, I’ll erase them now so I can breathe
The ties that bind are coming free, I’m leaving all the dark behind me
Something new under the sun
And it feels like my life has just begun
In my dreams is where I always find
I spread my wings and fly
I spread my wings and fly
Yesterday has passed away I only had myself to blame
All the dreams we shared have shattered and faded and tainted by you
So thanks for all the memories, I’ll erase them now so I can breathe
The ties that bind are coming free, I’m leaving all the dark behind me
Something new under the sun
And it feels like my life has just begun
In my dreams is where I always find
I spread my wings and fly
I spread my wings and fly
Something new under the sun
And it feels like my life has just begun
In my dreams is where I always find
I spread my wings and fly
I spread my wings and fly
Gisteren is voorbij, ik heb alleen mezelf de schuld
Alle dromen die we deelden zijn verbrijzeld en vervaagd en bezoedeld door jou
De tijd kan een gebroken hart helen, maar de tijd kan de pijnlijke littekens niet genezen
Maar nu deze manier van leven is geëindigd, denk ik dat ik vrij ben om te stoppen met doen alsof
Iets nieuws onder de zon
En het voelt alsof mijn leven net is begonnen
In mijn dromen is waar ik altijd vind
Ik spreid mijn vleugels en vlieg
Ik spreid mijn vleugels en vlieg
Ben het zat om zich onzeker en hulpeloos te voelen
Deze vier muren die ik heb gebouwd, hebben me geholpen overeind te blijven. Ik heb meer lef dan ooit
had
Dus bedankt voor alle herinneringen, ik zal ze nu wissen zodat ik kan ademen
De banden die binden komen los, ik laat al het duister achter me
Iets nieuws onder de zon
En het voelt alsof mijn leven net is begonnen
In mijn dromen is waar ik altijd vind
Ik spreid mijn vleugels en vlieg
Ik spreid mijn vleugels en vlieg
Gisteren is voorbijgegaan. Ik had alleen mezelf de schuld
Alle dromen die we deelden zijn verbrijzeld en vervaagd en bezoedeld door jou
Dus bedankt voor alle herinneringen, ik zal ze nu wissen zodat ik kan ademen
De banden die binden komen los, ik laat al het duister achter me
Iets nieuws onder de zon
En het voelt alsof mijn leven net is begonnen
In mijn dromen is waar ik altijd vind
Ik spreid mijn vleugels en vlieg
Ik spreid mijn vleugels en vlieg
Iets nieuws onder de zon
En het voelt alsof mijn leven net is begonnen
In mijn dromen is waar ik altijd vind
Ik spreid mijn vleugels en vlieg
Ik spreid mijn vleugels en vlieg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt