Farther Along - Sandi Patty

Tempted and tried, we’re oft made to wonder

Why it should be thus all the day long;

While there are others living about us

Never molested, though in the wrong

Farther along we’ll know more about it

Farther along we’ll understand why;

Cheer up, my brother, live in the sunshine

We’ll understand it all by and by

Sometimes I wonder why I must suffer

Go in the rain, the cold, and the snow

When there are many living in comfort

Giving no heed to all I can do

Tempted and tried, how often we question

Why we must suffer year after year

Being accused by those of our loved ones

E’en though we’ve walked in God’s holy fear

When death has come and taken our loved ones

Leaving our home so lone and so drear

Then do we wonder why others prosper

Living so wicked year after year

'Faithful till death' said our loving Master;

Short is our time to labor and wait;

Then will our toiling seem to be nothing

When we shall pass that beautiful gate

Soon we will see our dear, loving Master

Hear the last trumpet sound through the sky;

Then we will meet those gone on before us

Then we shall know and understand why

Verleid en beproefd, we moeten ons vaak afvragen

Waarom het de hele dag zo zou moeten zijn;

Terwijl er anderen om ons heen leven

Nooit lastig gevallen, hoewel ten onrechte

Verderop weten we er meer over

Verderop zullen we begrijpen waarom;

Vrolijk op, mijn broer, leef in de zon

We zullen het allemaal door en door begrijpen

Soms vraag ik me af waarom ik moet lijden

Ga in de regen, de kou en de sneeuw

Wanneer er velen comfortabel leven

Geen acht slaan op alles wat ik kan doen

Verleid en beproefd, hoe vaak vragen we ons af?

Waarom we jaar na jaar moeten lijden

Beschuldigd worden door die van onze dierbaren

Hoewel we in Gods heilige angst hebben gewandeld

Wanneer de dood is gekomen en onze dierbaren heeft weggenomen

Ons huis zo eenzaam en zo somber achterlatend

Vragen we ons dan af waarom anderen het zo goed doen?

Jaar na jaar zo slecht leven

'Trouw tot de dood' zei onze liefhebbende Meester;

Kort is onze tijd om te werken en te wachten;

Dan zal ons zwoegen niets lijken te zijn?

Wanneer we die mooie poort zullen passeren

Binnenkort zullen we onze dierbare, liefhebbende Meester zien

Hoor de laatste bazuin door de lucht;

Dan ontmoeten we degenen die ons zijn voorgegaan

Dan zullen we weten en begrijpen waarom