Hieronder staat de songtekst van het nummer Quiet Ye Voices , artiest - Sanders Bohlke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sanders Bohlke
somewhat safe inside
the beds we made, beds we made
something out there awaits
for us, for us
it really doesn’t matter
quiet ye voices, quiet
dark was the raging sea
you cried, steady us.
waves of screaming, cresting
on us, on us
it really doesn’t matter
everything is fine
and if our hearts or their hearts shatter
quiet, ye voices, quiet
quiet
dark was the raging sea
you cried, steady us, steady us
steady us
it really doesn’t matter
quiet, ye voices, quiet
it really doesn’t matter
and if our hearts or their hearts shatter
quiet, ye voices, quiet
quiet
enigszins veilig van binnen
de bedden die we maakten, bedden die we maakten
daar wacht iets
voor ons, voor ons
het maakt echt niet uit
stille stemmen, stil
donker was de woeste zee
je huilde, hou ons in evenwicht.
golven van schreeuwen, cresting
op ons, op ons
het maakt echt niet uit
alles is in orde
en als onze harten of hun harten breken?
stil, jullie stemmen, stil
rustig
donker was de woeste zee
je huilde, hou ons vast, hou ons vast
hou ons vast
het maakt echt niet uit
stil, jullie stemmen, stil
het maakt echt niet uit
en als onze harten of hun harten breken?
stil, jullie stemmen, stil
rustig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt